Tuan sau Chua nhat 20 TN

Chúa Nhật Tuần XX Mùa Thường Niên Năm B, 16/08/2015

"Ta là bánh hằng sống từ trời xuống

 - Khôn ngoan là biết kính sợ yêu mến Đức Chúa Trời; khôn ngoan là muốn yêu mến hết mọi người; khôn ngoan là trở nên như trẻ nhỏ… Để được ơn khôn ngoan hãy khao khát hưởng dùng Bánh Hằng Sống từ trời xuống.

- Lạy Cha, chúng con muốn nỗ lực cộng tác với Cha để Cha ban ơn khôn ngoan xuống cho chúng con, amen.

****

Sự khôn ngoan đã xây nhà mình và dựng bảy cột trụ, đã giết các sinh vật, pha rượu, dọn bàn tiệc, và sai những nữ tỳ lên các nơi cao trong thành mà công bố rằng: "Ai ngây thơ, hãy đến cùng ta". Và bảo những kẻ mê muội rằng: "Các ngươi hãy đến ăn bánh của ta, và uống rượu ta đã pha cho các ngươi. Các ngươi hãy bỏ sự ngây dại đi, thì sẽ được sống, và hãy bước theo đường lối khôn ngoan". (Cn 9, 1-6)


 Anh em thân mến, anh em hãy xét coi phải ăn ở thế nào cho thận trọng, đừng như những kẻ dại dột, song như những người khôn ngoan: biết lợi dụng thời giờ, vì thời buổi này đen tối. Vì thế anh em chớ ăn ở bất cẩn, nhưng hãy hiểu biết thế nào là thánh ý Thiên Chúa. Anh em chớ say sưa rượu chè, vì rượu sinh ra dâm dục, nhưng hãy tiếp nhận dồi dào Chúa Thánh Thần, cùng nhau hát lên những thánh vịnh, những ca vãn và những bài ca đạo đức và hết lòng ca tụng Chúa. Hãy luôn luôn cảm tạ Thiên Chúa là Cha trong mọi nơi mọi sự, nhân danh Ðức Giêsu Kitô, Chúa chúng ta. (Ep 5, 15-20)

Khi ấy, Chúa Giêsu phán cùng dân Do-thái rằng: "Ta là bánh hằng sống từ trời xuống; ai ăn bánh này, thì sẽ sống đời đời. Và bánh Ta sẽ ban, chính là thịt Ta, để cho thế gian được sống".
Vậy người Do-thái tranh luận với nhau rằng: "Làm sao ông này có thể lấy thịt mình cho chúng ta ăn được?"
 Bấy giờ Chúa Giêsu nói với họ: "Thật, Ta bảo thật các ngươi: Nếu các ngươi không ăn thịt Con Người và uống máu Ngài, các ngươi sẽ không có sự sống trong các ngươi. Ai ăn thịt Ta và uống máu Ta thì có sự sống đời đời, và Ta, Ta sẽ cho kẻ ấy sống lại ngày sau hết. Vì thịt Ta thật là của ăn, và máu Ta thật là của uống. Ai ăn thịt Ta và uống máu Ta, thì ở trong Ta và Ta ở trong kẻ ấy. Cũng như Cha, là Ðấng hằng sống đã sai Ta, nên Ta sống nhờ Cha, thì kẻ ăn Ta, chính người ấy cũng sẽ sống nhờ Ta. Ðây là bánh bởi trời xuống. Không phải như cha ông các ngươi đã ăn manna và đã chết, ai ăn bánh này thì sẽ sống đời đời".(Ga 6, 51-59)

----------

Suy niệm cho thứ Ba 18/8/2015

và nhiều kẻ đứng chót sẽ được lên hàng đầu."

Suy niệm:

 Trong 40 năm trường, khi ông Môi-sê dẫn dân Israel vượt qua sa mạc, qua các vùng đất chết để tìm tới miền đất Đức Chúa hứa ban; sau những lần chiến thắng, ở miền Đất Hứa Canaan ông theo lệnh Đức Chúa để phân chia các vùng đất hay thành chiếm được cho những người đứng đầu các thị tộc, chi tộc. Vùng đất hay thành được phân chia đó gọi là đất gia nghiệp, nghĩa là đất Chúa ban để thưởng cho tấm lòng trung nghĩa của những người dấn thân theo Chúa.

Ngày nay tôi và mọi người cũng có phần đất gia nghiệp: phần đất gia nghiệp đó còn quý hơn mảnh đất vàng để cất nhà ở, phần đất gia nghiệp đó là chính Chúa.

Đối với sức loài người hay theo công trạng loài người thì những người giàu có không thể nào vào được Nước Trời, người giàu đã có thứ mà họ trông đợi, họ có thứ mà bao người ao ước, bao người kiếm tìm. Sống với tiền bạc dễ làm người ta lệ thuộc vào nó, dễ dẫn người ta tôn thờ nó, dễ làm người ta xem nó là “nước trời” ở trần gian này. Người giàu hay không giàu sở dĩ vào được Nước Trời đều bởi ơn Chúa, lẽ thông thường thì người giàu không thể vào được Nước Trời nhưng với Chúa, họ vẫn dễ dàng để vào được Nước Trời.

- Lạy Chúa xin ban cho chúng con sự sống vĩnh cửu làm gia nghiệp, amen.

_*****

₁₁ Thần sứ của ĐỨC CHÚA đến và ngồi dưới cây tùng ở Óp-ra. Cây này là của ông Giô-át, thuộc gia đình A-vi-e-de. Con ông là Ghít-ôn bấy giờ đang đập lúa trong bồn đạp nho để tránh mặt người Ma-đi-an.₁₂ Thần sứ ĐỨC CHÚA hiện ra với ông và nói: "Chào chiến sĩ can trường! ĐỨC CHÚA ở với ông."₁₃ Ông Ghít-ôn đáp: "Ôi, thưa Ngài, nếu ĐỨC CHÚA ở với chúng tôi, thì sao chúng tôi đến nông nỗi này? Đâu cả rồi những kỳ công mà cha ông đã kể lại cho chúng tôi nghe, rằng: chẳng phải ĐỨC CHÚA đã đưa chúng ta lên khỏi Ai-cập sao? Thế mà bây giờ ĐỨC CHÚA đã bỏ rơi chúng tôi, trao chúng tôi vào tay người Ma-đi-an."
₁₄ Bấy giờ ĐỨC CHÚA quay lại nhìn ông và nói: "Hãy mạnh bạo lên đường cứu Ít-ra-en khỏi tay quân Ma-đi-an. Không phải chính Ta sai ngươi sao? "₁₅ Nhưng ông đáp: "Ôi, thưa Ngài, con lấy gì mà cứu Ít-ra-en? Này dòng họ con thấp kém nhất trong chi tộc Mơ-na-se, mà con lại nhỏ nhất trong nhà cha con."₁₆ ĐỨC CHÚA phán với ông: "Ta sẽ ở với ngươi, và ngươi sẽ đánh quân Ma-đi-an như đánh có một người."₁₇ Ông thưa: "Nếu Ngài thương con thì xin cho con một dấu chứng tỏ Ngài đang nói với con.₁₈ Xin Ngài đừng rời khỏi đây cho tới khi con trở lại, mang theo của lễ đặt trước nhan Ngài." Người phán: "Ta sẽ ở lại cho tới khi ngươi trở về."
₁₉ Ông Ghít-ôn đi bắt một con dê non làm thịt, và lấy hai thùng bột làm mấy chiếc bánh không men. Thịt thì ông để trong một cái rổ, còn nước cốt thì đựng trong một cái thố. Rồi ông mang đến cho Người ở dưới cây tùng. Khi ông đến gần,₂₀ thì Thần sứ Thiên Chúa nói với ông: "Hãy lấy thịt và bánh không men đặt trên tảng đá này và rưới nước cốt lên." Ông đã làm như thế.
₂₁ Thần sứ của ĐỨC CHÚA giơ đầu gậy đang cầm trong tay đụng vào thịt và bánh không men, lửa liền từ tảng đá bốc lên, đốt cháy hết thịt cùng bánh không men. Thần sứ ĐỨC CHÚA biến khỏi mắt ông.₂₂ Ông Ghít-ôn thấy đó chính là Thần sứ ĐỨC CHÚA. Ông Ghít-ôn nói: "Chết tôi rồi, lạy ĐỨC CHÚA là Chúa Thượng của tôi, vì tôi đã thấy Thần sứ ĐỨC CHÚA nhãn tiền!"₂₃ Nhưng ĐỨC CHÚA phán với ông: "Bình an cho ngươi! Đừng sợ: ngươi không chết đâu."₂₄ Tại đó ông Ghít-ôn xây một bàn thờ kính ĐỨC CHÚA, và ông gọi nơi ấy là ĐỨC CHÚA - Bình an (Tl 6,11-24a)

₂₃ Bấy giờ Đức Giê-su nói với các môn đệ của Người: "Thầy bảo thật anh em, người giàu có khó vào Nước Trời.₂₄ Thầy còn nói cho anh em biết: con lạc đà chui qua lỗ kim còn dễ hơn người giàu vào Nước Thiên Chúa."₂₅ Nghe nói vậy, các môn đệ vô cùng sửng sốt và nói: "Thế thì ai có thể được cứu? "₂₆ Đức Giê-su nhìn thẳng vào các ông và nói: "Đối với loài người thì điều đó không thể được, nhưng đối với Thiên Chúa, thì mọi sự đều có thể được."
₂₇ Bấy giờ ông Phê-rô lên tiếng thưa Người: "Thầy coi, phần chúng con, chúng con đã bỏ mọi sự mà theo Thầy. Vậy chúng con sẽ được gì? "₂₈ Đức Giê-su đáp: "Thầy bảo thật anh em: anh em là những người đã theo Thầy, thì đến thời tái sinh, khi Con Người ngự toà vinh hiển, anh em cũng sẽ được ngự trên mười hai toà mà xét xử mười hai chi tộc Ít-ra-en.₂₉ Và phàm ai bỏ nhà cửa, anh em, chị em, cha mẹ, con cái hay ruộng đất, vì danh Thầy, thì sẽ được gấp bội và còn được sự sống vĩnh cửu làm gia nghiệp.
₃₀ "Nhiều kẻ đứng đầu sẽ phải xuống hàng chót, và nhiều kẻ đứng chót sẽ được lên hàng đầu." (Mt 19, 23-30)

Suy niệm cho thứ Tư 19/8/2015

còn những kẻ đứng đầu sẽ phải xuống hàng chót.

- Bài Tin Mừng hôm nay có câu cuối giống với bài Tin Mừng hôm qua là đứng đầu thành chót, đứng chót lại thành đầu. Tại sao Chúa lại nói kẻ đứng đầu phải xuống chót? Tôi nghĩ người vào làm vườn nho đầu tiên, thay vì có công đầu lại trở thành công cuối hết (cuối sau những người tới trễ và rất trễ). Ông ta phải làm nhiều, vất vả cực nhọc và ông muốn người vào sau, làm ít và vất vả cực nhọc ít hơn, phải nhận được ít tiền hơn. Ông muốn công bình kiểu cào bằng, ông không muốn người khác được hưởng lòng thương xót và ông cũng không có thương người. Lời Chúa -qua miệng ông chủ vườn nho- cho biết ông phải xuống chót vì ghen tức, ghen tức với những người tới sau. Ghen tức là không muốn ai bằng mình hay hơn mình, ghen tức là muốn người khác mất đi cái họ có mà mình không có. Lòng ghen phát xuất từ tính quá tự ái, mình yêu mình quá, từ lòng ghen tức lại phát sinh muôn vàn giống tội, nó biến người ta thành nhỏ nhen, nhỏ mọn.

- Cha ơi, Cha rất Đáng kính yêu của con, con càm tạ Cha vì tất cả những gì Cha đã ban cho con. Con nài van Lòng xót thương của Cha, không chỉ cho riêng con nhưng cho tất cả mọi người, con cầu xin nhờ Danh của Con Cha, Chúa chúng con, Amen.

_*****

₆ Bấy giờ tất cả thân hào Si-khem cùng toàn dân Bết Mi-lô họp lại, kéo đến tôn A-vi-me-léc lên làm vua, bên cạnh cây sồi trước bia đá ở Si-khem.
₇ Khi người ta báo tin ấy cho ông Giô-tham, ông liền lên đứng trên đỉnh núi Gơ-ri-dim, cất tiếng gọi và nói với những người kia rằng: "Hỡi các thân hào Si-khem! Hãy nghe tôi đây, thì Thiên Chúa cũng sẽ nghe các người.
₈ Cây cối đã lên đường đi xức dầu phong một vua cai trị chúng. Chúng nói với cây ô-liu: "Hãy làm vua cai trị chúng tôi!
₉ Nhưng cây ô-liu nói với chúng: "Chẳng lẽ tôi lại từ bỏ dầu của tôi là thứ đã từng làm cho thần minh và người đời được tôn trọng, mà đi đu đưa trên cây cối hay sao?
₁₀ Cây cối liền nói với cây vả: "Hãy đến làm vua cai trị chúng tôi!
₁₁ Nhưng cây vả bảo chúng: "Chẳng lẽ tôi lại từ bỏ vị ngọt và trái ngon của tôi mà đi đu đưa trên cây cối hay sao?
₁₂ Bấy giờ cây cối nói với cây nho: "Hãy đến làm vua cai trị chúng tôi!
₁₃ Nhưng cây nho bảo chúng: "Chẳng lẽ tôi lại từ bỏ rượu của tôi là thứ đã từng làm cho thần minh và người đời phấn khởi, mà đi đu đưa trên cây cối hay sao?
₁₄ Tất cả cây cối liền nói với bụi gai: "Hãy đến làm vua cai trị chúng tôi!
₁₅ Bụi gai trả lời cây cối: "Nếu quả thật các ngươi xức dầu phong ta làm vua cai trị các ngươi, thì hãy tới nương náu dưới bóng ta; bằng không, lửa sẽ bốc ra từ bụi gai và sẽ thiêu rụi các cây bá hương Li-băng! (Tl 9, 6-15)

₁ "Nước Trời giống như chuyện gia chủ kia, vừa tảng sáng đã ra mướn thợ vào làm việc trong vườn nho của mình.₂ Sau khi đã thoả thuận với thợ là mỗi ngày một quan tiền, ông sai họ vào vườn nho làm việc.₃ Khoảng giờ thứ ba, ông lại trở ra, thấy có những người khác ở không, đang đứng ngoài chợ.₄ Ông cũng bảo họ: "Cả các anh nữa, hãy đi vào vườn nho, tôi sẽ trả cho các anh hợp lẽ công bằng."₅ Họ liền đi. Khoảng giờ thứ sáu, rồi giờ thứ chín, ông lại trở ra và cũng làm y như vậy.₆ Khoảng giờ mười một, ông trở ra và thấy còn có những người khác đứng đó, ông nói với họ: "Sao các anh đứng đây suốt ngày không làm gì hết? "₇ Họ đáp: "Vì không ai mướn chúng tôi." Ông bảo họ: "Cả các anh nữa, hãy đi vào vườn nho!"₈ Chiều đến, ông chủ vườn nho bảo người quản lý: "Anh gọi thợ lại mà trả công cho họ, bắt đầu từ những người vào làm sau chót tới những người vào làm trước nhất."₉ Vậy những người mới vào làm lúc giờ mười một tiến lại, và lãnh được mỗi người một quan tiền.₁₀ Khi đến lượt những người vào làm trước nhất, họ tưởng sẽ được lãnh nhiều hơn, thế nhưng cũng chỉ lãnh được mỗi người một quan tiền.₁₁ Họ vừa lãnh vừa cằn nhằn gia chủ:₁₂ "Mấy người sau chót này chỉ làm có một giờ, thế mà ông lại coi họ ngang hàng với chúng tôi là những người đã phải làm việc nặng nhọc cả ngày, lại còn bị nắng nôi thiêu đốt."₁₃ Ông chủ trả lời cho một người trong bọn họ: "Này bạn, tôi đâu có xử bất công với bạn. Bạn đã chẳng thoả thuận với tôi là một quan tiền sao?₁₄ Cầm lấy phần của bạn mà đi đi. Còn tôi, tôi muốn cho người vào làm sau chót này cũng được bằng bạn đó.₁₅ Chẳng lẽ tôi lại không có quyền tuỳ ý định đoạt về những gì là của tôi sao? Hay vì thấy tôi tốt bụng, mà bạn đâm ra ghen tức? "₁₆ Thế là những kẻ đứng chót sẽ được lên hàng đầu, còn những kẻ đứng đầu sẽ phải xuống hàng chót. (Mt 20, 1-16a)

------------
Suy niệm cho thứ Năm 20/8/2015, thánh Bê-na-đô

₉ Vậy các ngươi đi ra các ngã đường, gặp ai cũng mời hết vào tiệc cưới.

- Thường thì những việc quan trọng tôi hay trì hoãn và những việc thường thường, không quan trọng, sự vụ hàng ngày thì tôi lại chăm chăm thực hiện. Việc tôi hay tránh né hay gác lại như phác họa chương trình kế hoạch hay duyệt xét lại đời sống, gặp gỡ một vài người, trau dồi sức khỏe thể xác tinh thần... việc tôi cứ lập đi lập lại như máy là đi đến sở làm hay mua sắm nơi cửa hàng, trả lời điện thoại email, lên mạng đọc linh tinh, gặp mặt nhau tán gẫu, đi đám cưới đám ma… Việc cần thiết trong những việc cần thiết là thực thi thánh ý Chúa và yêu mến mọi người thì tôi lại ít để ý trong khi những lo lắng về cái ăn cái mặc cái ở thì tôi lại dành cho nó quá nhiều tâm huyết. Thì giờ của tôi, sự chuẩn bị của tôi thường dành cho cái gì, ưu tiên cho điều gì? Và điều đó có xứng đáng không?

- Lạy Cha xin Cha cho con được vào dự tiệc của Cha, vào một cách mau mắn chứ không đợi mời tới mời lui; xin Cha cho con biết chuẩn bị sẵn y phục, một y phục xứng đáng với bàn tiệc Cha ban. Chúng con dám xin vì công nghiệp Con Cha, Chúa chúng con, amen.

****

₂₉ Thần khí của ĐỨC CHÚA ở trên ông Gíp-tác và ông đã sang Ga-la-át và Mơ-na-se, rồi qua Mít-pa Ga-la-át, và từ Mít-pa Ga-la-át ông qua đánh con cái Am-mon.₃₀ Ông Gíp-tác khấn hứa với ĐỨC CHÚA rằng: "Nếu Ngài trao con cái Am-mon vào tay con,₃₁ thì -khi con đã thắng con cái Am-mon mà trở về bình an- hễ người nào ra khỏi cửa nhà con để đón con, người đó sẽ thuộc về ĐỨC CHÚA, và con sẽ dâng nó làm lễ toàn thiêu."₃₂ Ông Gíp-tác qua bên con cái Am-mon để giao chiến với chúng, và ĐỨC CHÚA đã trao chúng vào tay ông.₃₃ Ông đánh chúng tơi bời từ A-rô-e cho tới gần Min-nít, tất cả là hai mươi thành, và cho tới A-vên Cơ-ra-mim. Thật là một cuộc đại bại: con cái Am-mon bị hạ nhục trước mặt con cái Ít-ra-en.
₃₄ Khi ông Gíp-tác trở về Mít-pa, về nhà ông, thì này con gái ông ra đón ông, vừa đánh trống vừa nhảy múa. Cô là con gái độc nhất của ông: ngoài cô ra, ông không có con trai con gái nào khác.₃₅ Thoạt nhìn thấy cô, ông liền xé áo và nói: "Ôi, con gái của cha, thật con làm khổ cha rồi! Chính con lại ở trong số những kẻ gây bất hạnh cho cha! Cha đã trót mở miệng khấn hứa cùng ĐỨC CHÚA và không thể rút lại được."₃₆ Cô thưa với ông: "Thưa cha, cha đã trót mở miệng khấn hứa cùng ĐỨC CHÚA, thì cha cứ thi hành cho con như lời cha đã khấn hứa, vì ĐỨC CHÚA đã cho cha trả thù được con cái Am-mon, kẻ thù của cha."₃₇ Cô lại nói với cha: "Xin cha cho con điều này là hoãn cho con hai tháng để con đi lang thang trên các núi đồi, mà khóc cho đời con gái của con cùng với các bạn con."₃₈ Ông nói: "Con cứ đi", và ông để cho cô đi hai tháng. Cô ra đi cùng với các bạn, khóc cho đời con gái của cô trên các núi đồi.₃₉ Hết hai tháng, cô trở về với cha, và ông thi hành cho cô lời ông đã khấn hứa. Cô chưa biết đến việc vợ chồng. (Tl 11, 29-39a)

₁ Đức Giê-su lại dùng dụ ngôn mà nói với họ rằng:₂ "Nước Trời cũng giống như chuyện một vua kia mở tiệc cưới cho con mình.₃ Nhà vua sai đầy tớ đi thỉnh các quan khách đã được mời trước, xin họ đến dự tiệc, nhưng họ không chịu đến.₄ Nhà vua lại sai những đầy tớ khác đi, và dặn họ: "Hãy thưa với quan khách đã được mời rằng: Này cỗ bàn, ta đã dọn xong, bò tơ và thú béo đã hạ rồi, mọi sự đã sẵn. Mời quý vị đến dự tiệc cưới! "₅ Nhưng quan khách không thèm đếm xỉa tới, lại bỏ đi: kẻ thì đi thăm trại, người thì đi buôn,₆ còn những kẻ khác lại bắt các đầy tớ của vua mà sỉ nhục và giết chết.₇ Nhà vua liền nổi cơn thịnh nộ, sai quân đi tru diệt bọn sát nhân ấy và thiêu huỷ thành phố của chúng.₈ Rồi nhà vua bảo đầy tớ: "Tiệc cưới đã sẵn sàng rồi, mà những kẻ đã được mời lại không xứng đáng.₉ Vậy các ngươi đi ra các ngã đường, gặp ai cũng mời hết vào tiệc cưới."₁₀ Đầy tớ liền đi ra các nẻo đường, gặp ai, bất luận xấu tốt, cũng tập hợp cả lại, nên phòng tiệc cưới đã đầy thực khách.
₁₁ "Bấy giờ nhà vua tiến vào quan sát khách dự tiệc, thấy ở đó có một người không mặc y phục lễ cưới,₁₂ mới hỏi người ấy: "Này bạn, làm sao bạn vào đây mà lại không có y phục lễ cưới?" Người ấy câm miệng không nói được gì.₁₃ Nhà vua liền bảo những người phục dịch: "Trói chân tay nó lại, quăng nó ra chỗ tối tăm bên ngoài, ở đó người ta sẽ phải khóc lóc nghiến răng!₁₄ Vì kẻ được gọi thì nhiều, mà người được chọn thì ít." (Mt 22, 1-14)

-------------------

Suy niệm cho thứ Sáu 21/8/2015, thánh Giáo hoàng Pi-ô X

đều tuỳ thuộc vào hai điều răn ấy."

- Nếu hỏi điều răn nào chính yếu nhất, quan trọng nhất hay hỏi điều cốt lõi của luật Môi-sê và Sách các ngôn sứ là gì thì ai cũng có thể trả lời là yêu Chúa và yêu người. Như vậy, theo đạo Công Giáo có khó khăn gì đâu, chỉ cần luyện 1 chữ Yêu!
Yêu Chúa là mối tình riêng biệt, không được san sẻ cho bất cứ ‘thần’ nào hay thế lực nào khác; còn yêu người lại là mối tình bao trùm và rộng khắp, không nên bó, không nên buộc, không nên dành riêng cho một cá nhân nào.
Mối tình của đôi lứa dành cho nhau có thể đầy hạnh phúc, nhưng thường hạnh phúc đó không thể đầy bằng đắng cay; vì vậy người ta nói yêu là khổ.
Chúa không biết phản bội nên khi yêu Chúa tôi không bao giờ sợ khổ, còn khi tôi yêu riêng một người, có thể ngày nào đó họ sẽ phản bội, có thể ngày nào đó họ sẽ trả lại tình tôi và điều đó sẽ làm tôi không dễ chịu! Khi tôi yêu hết mọi người, ngày nào đó nếu có ai hay nhiều ai phản bội, vứt bỏ tình tôi, khi đó có đau, tôi cũng chỉ đau thoáng qua.
- Lạy Cha là Tình Yêu tuyệt hảo, con hết lòng đội ơn vì Cha đã cho Người Con một của Cha nối lại sợi dây Tình yêu tuyệt hảo giữa Cha với chúng con. Cậy vì công nghiệp cao vời của Con Cha, chúng con nguyện kính yêu Cha hết lòng và yêu người thân cận như chính mình, Amen.

****

₁ Vào thời các thủ lãnh cai trị, một nạn đói xảy ra trong xứ. Có một người cùng với vợ và hai con trai bỏ Bê-lem miền Giu-đa mà đến ở trong cánh đồng Mô-áp.₃ Rồi ông Ê-li-me-léc, chồng bà Na-o-mi, chết đi, còn lại bà Na-o-mi và hai đứa con.₄ Hai người này lấy vợ Mô-áp, một người tên là Oóc-pa, người kia tên là Rút. Họ ở lại đó chừng mười năm.₅ Rồi Mác-lôn và Kin-giôn cả hai đều chết, còn lại bà Na-o-mi mất chồng, mất con.₆ Bà lên đường cùng với hai người con dâu, bỏ cánh đồng Mô-áp mà trở về quê hương, vì tại cánh đồng Mô-áp, bà nghe nói là ĐỨC CHÚA đã viếng thăm dân Người và cho họ có bánh ăn.₇ Vậy bà cùng với hai con dâu ra khỏi nơi họ đã ở mà lên đường trở về xứ Giu-đa.
₈ Bà Na-o-mi nói với hai con dâu: "Thôi, mỗi người chúng con hãy trở về nhà mẹ mình. Xin ĐỨC CHÚA tỏ lòng thương chúng con, như chúng con đã tỏ lòng thương những người quá cố và mẹ!₉ Xin ĐỨC CHÚA cho mỗi người chúng con tìm được cuộc sống an nhàn dưới mái nhà một người chồng! " Rồi bà ôm hôn hai con dâu. Họ oà lên khóc.₁₀ Họ thưa: "Chúng con muốn cùng mẹ trở về với dân của mẹ."₁₁ Bà Na-o-mi nói: "Các con ơi, về đi, theo mẹ làm gì? Trong lòng mẹ còn con trai nào nữa đâu mà gả chồng cho các con.₁₂ Về đi, các con ơi! Đi đi! Mẹ quá già rồi, không còn tái giá được nữa. Cho dù mẹ có nói được: mẹ còn hy vọng, ngay đêm nay sẽ lấy chồng và sinh được con trai,₁₃ thì chẳng lẽ chúng con cứ đợi mãi cho đến khi chúng lớn lên? Chẳng lẽ chúng con cứ ở vậy, không chịu lấy chồng? Không, các con ơi! Tình cảnh chúng con làm mẹ cay đắng lắm, vì tay ĐỨC CHÚA giáng phạt mẹ."₁₄ Hai người con dâu lại oà lên khóc. Oóc-pa ôm hôn từ giã mẹ chồng, ₁₆ Rút đáp: "Xin mẹ đừng ép con bỏ mẹ mà trở về, không theo mẹ nữa, vì
mẹ đi đâu, con đi đó,
mẹ ở đâu, con ở đó,
dân của mẹ là dân của con,
Thiên Chúa của mẹ là Thiên Chúa của con.
₂₂ Thế là từ cánh đồng Mô-áp, bà Na-o-mi trở về cùng với con dâu người Mô-áp là Rút. Họ đã đến Bê-lem vào đầu mùa gặt lúa mạch.(R 1, 1.3-6.14b-16.22)

₃₄ Khi nghe tin Đức Giê-su đã làm cho nhóm Xa-đốc phải câm miệng, thì những người Pha-ri-sêu họp nhau lại. -₃₅ Rồi một người thông luật trong nhóm hỏi Đức Giê-su để thử Người rằng:₃₆ "Thưa Thầy, trong sách Luật Mô-sê, điều răn nào là điều răn trọng nhất?"₃₇ Đức Giê-su đáp: "Ngươi phải yêu mến Đức Chúa, Thiên Chúa của ngươi, hết lòng, hết linh hồn và hết trí khôn ngươi.₃₈ Đó là điều răn quan trọng nhất và điều răn thứ nhất.₃₉ Còn điều răn thứ hai, cũng giống điều răn ấy, là: ngươi phải yêu người thân cận như chính mình.₄₀ Tất cả Luật Mô-sê và các sách ngôn sứ đều tuỳ thuộc vào hai điều răn ấy." (Mt 22, 34-40)

Suy niệm cho thứ Bảy 22/8/2015, Đức Maria Nữ Vương

"Vâng, tôi đây là nữ tỳ của Chúa

- Không những Mẹ là Nữ vương nhân loại mà Mẹ còn là Nữ vương Thiên đàng. Mẹ được Thiên Chúa đoái thương ban cho đầy ân sủng và Mẹ trở thành Nữ vương quyền thế -để cầu bầu cùng Chúa cho đoàn con cái- nhưng Mẹ luôn khiêm nhường và trung tín.

Tiếng “Vâng” của người thiếu nữ Israel rất trẻ với sứ thần Chúa không phải dễ thốt ra, tuy hết lòng tin tưởng vào Thiên Chúa, Mẹ vẫn rất đắn đo theo lý trí loài người. Chấp nhận mang thai là chấp nhận bị hôn phu ruồng bỏ, chấp nhận hy sinh hạnh phúc lứa đôi, là đồng nguyện tự phá hủy danh dự mình, là sẵn sàng đương đầu với án từ dưới hình thức ném đá. Nhưng có lẽ điều làm Mẹ ray rứt hơn cả là sợ xúc phạm đến người mình yêu mến, sợ vị hôn phu của mình đau buồn, sợ cha mẹ mình phiền não thất vọng. Trước khi thốt lên lời đồng ý giữa đêm trường, có lẽ Mẹ đã cầu nguyện gần suốt đêm để tìm lấy sự sáng suốt và bình tâm mà ưng thuận theo lời sứ thần Chúa.

- Nữ vương Rất đáng Mến yêu của con, con hết lòng biết ơn Mẹ, qua lời đáp trả của Mẹ mà Ơn Cứu Chuộc đã mặc lấy xác phàm, nhập thể nơi trần gian để chuộc tội cho nhân loại. Xin Mẹ nắm luôn tay dìu bước chúng con bước đi và xin Mẹ cầu bầu cùng Chúa cho chúng con, Amen.

****

₁ Dân đang lần bước giữa tối tăm
đã thấy một ánh sáng huy hoàng;
đám người sống trong vùng bóng tối,
nay được ánh sáng bừng lên chiếu rọi.

₂ Chúa đã ban chứa chan niềm hoan hỷ,
đã tăng thêm nỗi vui mừng.
Họ mừng vui trước nhan Ngài
như thiên hạ mừng vui trong mùa gặt,
như người ta hỷ hoan khi chia nhau chiến lợi phẩm.

₃ Vì cái ách đè lên cổ dân, cây gậy đập xuống vai họ,
và ngọn roi của kẻ hà hiếp, Ngài đều bẻ gãy
như trong ngày chiến thắng quân Ma-đi-an.

₄ Vì mọi giầy lính nện xuống rần rần
và mọi áo choàng đẫm máu
sẽ bị đem thiêu, làm mồi cho lửa.

₅ Vì một trẻ thơ đã chào đời để cứu ta,
một người con đã được ban tặng cho ta.
Người gánh vác quyền bính trên vai,
danh hiệu của Người là Cố Vấn kỳ diệu, Thần Linh dũng mãnh,
người Cha muôn thuở, Thủ Lãnh hoà bình.

₆ Người sẽ mở rộng quyền bính, và lập nền hoà bình vô tận
cho ngai vàng và vương quốc của vua Đa-vít.
Người sẽ làm cho vương quốc được kiên cố vững bền
trên nền tảng chính trực công minh,
từ nay cho đến mãi muôn đời.
Vì yêu thương nồng nhiệt,
ĐỨC CHÚA các đạo binh sẽ thực hiện điều đó. (Is 9, 1-6)

₂₆ Bà Ê-li-sa-bét có thai được sáu tháng, thì Thiên Chúa sai sứ thần Gáp-ri-en đến một thành miền Ga-li-lê, gọi là Na-da-rét,₂₇ gặp một trinh nữ đã thành hôn với một người tên là Giu-se, thuộc dòng dõi vua Đa-vít. Trinh nữ ấy tên là Ma-ri-a.

₂₈ Sứ thần vào nhà trinh nữ và nói: "Mừng vui lên, hỡi Đấng đầy ân sủng, Đức Chúa ở cùng bà."₂₉ Nghe lời ấy, bà rất bối rối, và tự hỏi lời chào như vậy có nghĩa gì.

₃₀ Sứ thần liền nói: "Thưa bà Ma-ri-a, xin đừng sợ, vì bà đẹp lòng Thiên Chúa.₃₁ Và này đây bà sẽ thụ thai, sinh hạ một con trai, và đặt tên là Giê-su.₃₂ Người sẽ nên cao cả, và sẽ được gọi là Con Đấng Tối Cao. Đức Chúa là Thiên Chúa sẽ ban cho Người ngai vàng vua Đa-vít, tổ tiên Người.₃₃ Người sẽ trị vì nhà Gia-cóp đến muôn đời, và triều đại của Người sẽ vô cùng vô tận."

₃₄ Bà Ma-ri-a thưa với sứ thần: "Việc ấy sẽ xảy ra cách nào, vì tôi không biết đến việc vợ chồng!"

₃₅ Sứ thần đáp: "Thánh Thần sẽ ngự xuống trên bà, và quyền năng Đấng Tối Cao sẽ rợp bóng trên bà, vì thế, Đấng Thánh sắp sinh ra sẽ được gọi là Con Thiên Chúa.₃₆ Kìa bà Ê-li-sa-bét, người họ hàng với bà, tuy già rồi, mà cũng đang cưu mang một người con trai: bà ấy vẫn bị mang tiếng là hiếm hoi, mà nay đã có thai được sáu tháng.₃₇ Vì đối với Thiên Chúa, không có gì là không thể làm được."

₃₈ Bấy giờ bà Ma-ri-a nói: "Vâng, tôi đây là nữ tỳ của Chúa, xin Chúa cứ làm cho tôi như lời sứ thần nói." Rồi sứ thần từ biệt ra đi. (Lc 1, 26-38)