Chủ Nhật, 26 tháng 1, 2020

Lời Chúa và chú thích Tuần sau CN III TN

Lời Chúa và chú thích T Hai, Mùng 3 Tết 27/1/2020, thánh hóa công ăn việc làm (Bản văn và chú thích từ CGKPV-LCCMN)
Hãy vào mà hưởng niềm vui của chủ anh !’

Bài Đọc I:
*4bNgày ĐỨC CHÚA là Thiên Chúa làm ra đất và trời, 5chưa có bụi cây ngoài đồng nào trên mặt đất, chưa có đám cỏ ngoài đồng nào mọc lên, vì ĐỨC CHÚA là Thiên Chúa chưa cho mưa xuống đất và không có người để canh tác đất đai. 6Nhưng có một dòng nước từ đất trào lên và tưới khắp mặt đất. 7ĐỨC CHÚA là Thiên Chúa lấy bụi từ đất nặn ra con người, thổi sinh khí vào lỗ mũi, và con người trở nên một sinh vật. 8Rồi ĐỨC CHÚA là Thiên Chúa trồng một vườn cây ở Ê-đen, về phía đông, và đặt vào đó con người do chính mình nặn ra.
9ĐỨC CHÚA là Thiên Chúa khiến từ đất mọc lên đủ mọi thứ cây trông thì đẹp, ăn thì ngon, với cây trường sinh ở giữa vườn, và cây cho biết điều thiện điều ác.
 15ĐỨC CHÚA là Thiên Chúa đem con người đặt vào vườn Ê-đen, để cày cấy và canh giữ đất đai. (St 2,4b-9.15)

Thứ Bảy, 18 tháng 1, 2020

Lời Chúa và chú thích Tuần sau CN II TN A


Lời Chúa và chú thích CN II TN A, 18/1/2020 (Bản văn và chú thích từ CGKPV-LCCMN)
"Đây là Chiên Thiên Chúa, đây Đấng xoá bỏ tội trần gian

 Bài Đọc I:
3 Người đã phán cùng tôi: "Hỡi Ít-ra-en, ngươi là tôi trung của Ta.
Ta sẽ dùng ngươi để biểu lộ vinh quang." 5 Giờ đây ĐỨC CHÚA lại lên tiếng.
Người là Đấng nhào nặn ra tôi
từ khi tôi còn trong lòng mẹ
để tôi trở thành người tôi trung,
đem nhà Gia-cóp về cho Người
và quy tụ dân Ít-ra-en chung quanh Người.
Thế nên tôi được ĐỨC CHÚA trân trọng,
và Thiên Chúa tôi thờ là sức mạnh của tôi.

6 Người phán: "Nếu ngươi chỉ là tôi trung của Ta
để tái lập các chi tộc Gia-cóp,
để dẫn đưa các người Ít-ra-en sống sót trở về, thì vẫn còn quá ít.
Vì vậy, này Ta đặt ngươi làm ánh sáng muôn dân,
để ngươi đem ơn cứu độ của Ta đến tận cùng cõi đất." (Is 49,3.5-6)

Bài Đọc II:

Thứ Bảy, 11 tháng 1, 2020

Lời Chúa, chú thích và suy niệm tuần sau CN Chúa Giê-su chịu Phép Rửa


Lời Chúa, chú thích và suy niệm CN Chúa Giê-su chịu Phép Rửa 12/1/2020 (Bản văn và chú thích từ CGKPV-LCCMN)

“Đây là Con yêu dấu của Ta, Ta hài lòng về Người.”
Bài Đọc I:
*1 Ðây là người tôi trung Ta nâng đỡ,
là người Ta tuyển chọn và quý mến hết lòng,
Ta cho thần khí Ta ngự trên nó;
nó sẽ làm sáng tỏ công lý trước muôn dân.
2 Nó sẽ không kêu to, không nói lớn,
không để ai nghe tiếng giữa phố phường.
3 Cây lau bị giập, nó không đành bẻ gẫy,
tim đèn leo lét, cũng chẳng nỡ tắt đi.
Nó sẽ trung thành làm sáng tỏ công lý.
4 Nó không yếu hèn, không chịu phục,
cho đến khi thiết lập công lý trên địa cầu.
Dân các hải đảo xa xăm đều mong được nó chỉ bảo.
6 Người phán thế này: "Ta là Ðức Chúa, Ta đã gọi ngươi,
vì muốn làm sáng tỏ đức công chính của Ta.
Ta đã nắm tay ngươi,
đã gìn giữ ngươi và đặt làm giao ước với dân,
làm ánh sáng chiếu soi muôn nước,
7 để mở mắt cho những ai mù loà,
đưa ra khỏi tù những người bị giam giữ,
dẫn ra khỏi ngục những kẻ ngồi trong chốn tối tăm." (Is 42,1-4. 6-7)

Thứ Bảy, 4 tháng 1, 2020

Lời Chúa và chú thích tuần sau CN Chúa Hiển Linh

Lời Chúa và chú thích CN Chúa Hiển Linh 5/1/2020 (Bản văn và chú thích từ CGKPV-LCCMN)

11 Họ vào nhà, thấy Hài Nhi với thân mẫu là bà Ma-ri-a, liền sấp mình thờ lạy Người

Bài Đọc I:
1 Đứng lên, bừng sáng lên! Vì ánh sáng của ngươi đến rồi.
Vinh quang của ĐỨC CHÚA như bình minh chiếu toả trên ngươi.

2 Kìa bóng tối bao trùm mặt đất, và mây mù phủ lấp chư dân;
còn trên ngươi ĐỨC CHÚA như bình minh chiếu toả,
vinh quang Người xuất hiện trên ngươi.

3 Chư dân sẽ đi về phía ánh sáng của ngươi,
vua chúa hướng về ánh bình minh của ngươi mà tiến bước.

4 Đưa mắt nhìn tứ phía mà xem,
tất cả đều tập hợp, kéo đến với ngươi:
con trai ngươi từ phương xa tới,
con gái ngươi được ẵm bên hông.

5 Trước cảnh đó, mặt mày ngươi rạng rỡ,
lòng ngươi rạo rực, vui như mở cờ,
vì nguồn giàu sang sẽ đổ về từ biển cả,
của cải muôn dân nước sẽ tràn đến với ngươi.

6 Lạc đà từng đàn che rợp đất, lạc đà Ma-đi-an và Ê-pha:
tất cả những người từ Sơ-va kéo đến,
đều mang theo vàng với trầm hương,
và loan truyền lời ca tụng ĐỨC CHÚA. (Is 60,1-6)

Thứ Tư, 1 tháng 1, 2020

Lời Chúa và chú thích đầu năm 2020


Lời Chúa và chú thích ngày cuối trong Tuần Bát nhật Giáng Sinh, thứ Tư 1/1/2020 , thánh Maria-Mẹ Thiên Chúa  (Bản văn và chú thích từ CGKPV-LCCMN)

19Còn bà Ma-ri-a thì hằng ghi nhớ mọi kỷ niệm ấy, và suy đi nghĩ lại trong lòng

Bài Đọc 1
22ĐỨC CHÚA phán với ông Mô-sê : 23“Hãy nói với A-ha-ron và các con nó rằng : Khi chúc lành cho con cái Ít-ra-en, anh em hãy nói thế này :
*24‘Nguyện ĐỨC CHÚA chúc lành và gìn giữ anh (em) !
25Nguyện ĐỨC CHÚA tươi nét mặt nhìn đến anh (em) và rủ lòng thương anh (em) !
26Nguyện ĐỨC CHÚA ghé mắt nhìn và ban bình an cho anh (em) !’
27Chúc như thế là đặt con cái Ít-ra-en dưới quyền bảo trợ của danh Ta, và Ta, Ta sẽ chúc lành cho chúng.” (Ds 6,22-27)