Lời Chúa và suy niệm tuần sau CN VIII thường niên, năm A

Lời Chúa và suy niệm CN VIII thường niên A 20/2/2017

₃₃ Trước hết hãy tìm kiếm Nước Thiên Chúa và đức công chính của Người

Suy nghĩ:

Tôi cũng như nhiều người thường ngộ nhận rằng khoa học kỹ thuật sẽ giải phóng con người khỏi những công việc nặng nhọc và giúp con người có cuộc sống đầy đủ tiện nghi. Tôi có ngờ đâu được rảnh rỗi khoản này lại bù đầu vào khoàn khác có khi còn bù đầu hơn trước.  Nhiều người hoài cổ là vì vậy, họ thèm cuộc sống ngày xa xưa tuy làm lụng vất vả như chăn nuôi trồng trọt, tuy ít tiền để chi xài nhưng có nhiều thời giờ để chuyện trò thăm hỏi nhau và đầu óc luôn thư thái nhẹ nhàng.

Con người ở các đô thị hiện đại bị bao bọc với đủ thứ máy móc, con người làm khổ, con người làm quay cuồng con người thế nào thì máy móc cũng làm con người khổ sở quay cuồng như thế đó. Cuộc sống xô bồ bon chen khiến đầu óc người ta thành quán tính lúc nào cũng suy nghĩ không ngơi nghỉ: thức thì nghĩ miên man, ngủ thì mộng mị. Ngày xưa một cổ 1 tròng ngày nay 1 cổ đến 2 tròng! Càng ngày người ta càng xây nhiều bệnh viện nhưng các bệnh viện càng ngày càng đông; càng ngày Tòa hình sự, tòa dân sự càng xét xử không kịp vì án xếp thành chồng.

Ngày nay ở 1 số chùa (Nam tông thì phải) người ta thích trồng cây sala, còn gọi là vô ưu, ngoài điển tích gì đó thì trái nó mọc ngay thân cây như trái sung nhưng to và mọng, hoa có cánh dầy (nhìn có vẻ chắc chắn không lo sợ gió bão làm hư hại). Khát khao của tôi cũng là vô ưu, làm sao để bớt lo lắng đi; dĩ nhiên phải cố gắng làm và tính toán nhưng không làm và tính toán quá sức (phải lượng sức mình). Làm việc thì mệt nhọc cả tay chân và đầu óc, nhưng mệt nhọc chứ không phải lo lắng, lo âu, lo sợ.

Chúa Giê-su đã quyết liệt chọn cho tôi  con đường giải thoát khỏi mọi lắng lo, đó là con đường rũ bỏ lòng tham, đó là con đường không tôn thờ tiền bạc (chỉ tôn thờ Thiên Chúa).

-         Chúa ơi, xin Người giúp con thoát khỏi lòng tham cố hữu của con, amen.

Lời Chúa:

₁₄ Xi-on từng nói: "ĐỨC CHÚA đã bỏ tôi,
Chúa Thượng tôi đã quên tôi rồi! "


₁₅ Có phụ nữ nào quên được đứa con thơ của mình,
hay chẳng thương đứa con mình đã mang nặng đẻ đau?
Cho dù nó có quên đi nữa,
thì Ta, Ta cũng chẳng quên ngươi bao giờ. (Is 49:14-15)

₁ Vậy chớ gì thiên hạ coi chúng tôi như những đầy tớ của Đức Ki-tô, những người quản lý các mầu nhiệm của Thiên Chúa.₂ Mà người ta chỉ đòi hỏi ở người quản lý một điều, là phải chứng tỏ lòng trung thành.₃ Đối với tôi, dù có bị anh em hay toà đời xét xử, tôi cũng chẳng coi là gì. Mà tôi, tôi cũng chẳng tự xét xử lấy mình.₄ Quả thật, tôi không thấy lương tâm áy náy điều gì, nhưng đâu phải vì thế mà tôi đã được kể là người công chính. Đấng xét xử tôi chính là Chúa.₅ Vậy xin anh em đừng vội xét xử điều gì trước kỳ hạn, trước ngày Chúa đến. Chính Người sẽ đưa ra ánh sáng những gì ẩn khuất trong bóng tối, và phơi bày những ý định trong thâm tâm con người. Bấy giờ, mỗi người sẽ được Thiên Chúa khen thưởng đích đáng. (1 Cr4:1-5)

₂₄ "Không ai có thể làm tôi hai chủ, vì hoặc sẽ ghét chủ này mà yêu chủ kia, hoặc sẽ gắn bó với chủ này mà khinh dể chủ nọ. Anh em không thể vừa làm tôi Thiên Chúa vừa làm tôi Tiền Của được.

₂₅ "Vì vậy Thầy bảo cho anh em biết: đừng lo cho mạng sống: lấy gì mà ăn; cũng đừng lo cho thân thể: lấy gì mà mặc. Mạng sống chẳng trọng hơn của ăn, và thân thể chẳng trọng hơn áo mặc sao?₂₆ Hãy xem chim trời: chúng không gieo, không gặt, không thu tích vào kho; thế mà Cha anh em trên trời vẫn nuôi chúng. Anh em lại chẳng quý giá hơn chúng sao?₂₇ Hỏi có ai trong anh em, nhờ lo lắng, mà kéo dài đời mình thêm được dù chỉ một gang tay?₂₈ Còn về áo mặc cũng thế, lo lắng làm gì? Hãy ngắm xem hoa huệ ngoài đồng mọc lên thế nào mà rút ra bài học: chúng không làm lụng, không kéo sợi;₂₉ thế mà, Thầy bảo cho anh em biết: ngay cả vua Sa-lô-môn, dù vinh hoa tột bậc, cũng không mặc đẹp bằng một bông hoa ấy.₃₀ Vậy nếu hoa cỏ ngoài đồng, nay còn, mai đã quẳng vào lò, mà Thiên Chúa còn mặc đẹp cho như thế, thì huống hồ là anh em, ôi những kẻ kém tin!₃₁ Vì thế, anh em đừng lo lắng tự hỏi: ta sẽ ăn gì, uống gì, hay mặc gì đây?₃₂ Tất cả những thứ đó, dân ngoại vẫn tìm kiếm. Cha anh em trên trời thừa biết anh em cần tất cả những thứ đó.₃₃ Trước hết hãy tìm kiếm Nước Thiên Chúa và đức công chính của Người, còn tất cả những thứ kia, Người sẽ thêm cho.₃₄ Vậy, anh em đừng lo lắng về ngày mai: ngày mai, cứ để ngày mai lo. Ngày nào có cái khổ của ngày ấy. (Mt 6:24-34)
--------------

Lời Chúa T Hai sau CN VIII thường niên A 20/2/2017

là hãy đi bán những gì anh có mà cho người nghèo

₂₀ Những điều bất chính chúng làm không giấu Người được, mọi tội lỗi chúng phạm đều lộ ra trước mặt Đức Chúa.

₂₂ Việc từ thiện ai làm thì tựa như dấu ấn đối với Người, ân đức của người ta, Người giữ mãi như con ngươi trong mắt.

₂₃ Cuối cùng, Người sẽ đứng lên và ban thưởng,
và phần thưởng ấy, Người sẽ đặt trên đầu chúng.

₂₄ Có điều là ai sám hối thì Người ban cho ơn trở về,
và những kẻ sờn lòng nản chí, Người cũng sẽ ủi an.

₂₅ Hãy trở về với Đức Chúa và từ bỏ tội lỗi,
hãy cầu khẩn trước nhan Người và giảm bớt dịp tội.

₂₆ Hãy đoạn tuyệt với gian ác, trở về cùng Đấng Tối Cao, và cực lực gớm ghét mọi điều ghê tởm.

₂₇ Trong âm phủ, ai nào ca ngợi Đấng Tối Cao,
nếu những kẻ đang sống không dâng lời cảm tạ?

₂₈ Người đã chết thì hết xưng tụng, vì nó không còn nữa; chỉ người đang sống và khoẻ mạnh mới ca ngợi Đức Chúa. (Hc 17:20-28)

₁₇ Đức Giê-su vừa lên đường, thì có một người chạy đến, quỳ xuống trước mặt Người và hỏi: "Thưa Thầy nhân lành, tôi phải làm gì để được sự sống đời đời làm gia nghiệp?"₁₈ Đức Giê-su đáp: "Sao anh nói tôi là nhân lành? Không có ai nhân lành cả, trừ một mình Thiên Chúa.₁₉ Hẳn anh biết các điều răn: Chớ giết người, chớ ngoại tình, chớ trộm cắp, chớ làm chứng gian, chớ làm hại ai, hãy thờ cha kính mẹ."₂₀ Anh ta nói: "Thưa Thầy, tất cả những điều đó, tôi đã tuân giữ từ thuở nhỏ."₂₁ Đức Giê-su đưa mắt nhìn anh ta và đem lòng yêu mến. Người bảo anh ta: "Anh chỉ thiếu có một điều, là hãy đi bán những gì anh có mà cho người nghèo, anh sẽ được một kho tàng trên trời. Rồi hãy đến theo tôi."₂₂ Nghe lời đó, anh ta sa sầm nét mặt và buồn rầu bỏ đi, vì anh ta có nhiều của cải.

₂₃ Đức Giê-su rảo mắt nhìn chung quanh, rồi nói với các môn đệ: "Những người có của thì khó vào Nước Thiên Chúa biết bao!"₂₄Nghe Người nói thế, các môn đệ sững sờ. Nhưng Người lại tiếp: "Các con ơi, vào được Nước Thiên Chúa thật khó biết bao!₂₅ Con lạc đà chui qua lỗ kim còn dễ hơn người giàu vào Nước Thiên Chúa."₂₆ Các ông lại càng sửng sốt hơn nữa và nói với nhau: "Thế thì ai có thể được cứu?"₂₇ Đức Giê-su nhìn thẳng vào các ông và nói: "Đối với loài người thì không thể được, nhưng đối với Thiên Chúa thì không phải thế, vì đối với Thiên Chúa mọi sự đều có thể được." (Mc 10:17-27)
------------

Lời Chúa T Ba sau CN VIII thường niên A 28/2/2017

còn những kẻ đứng chót sẽ được lên hàng đầu."

Suy nghĩ:

“Thầy coi, phần chúng con, chúng con đã bỏ mọi sự mà theo Thầy!" Ông Phê-rô đã nói với Chúa sau khi Chúa yêu cầu người thanh niên giàu có bán hết của cải đi để phân phát cho người nghèo. Thánh Phê-rô nói câu đó có vẻ như kể công nhưng tôi hiểu dù sao thánh nhân đã bỏ gia đình, bỏ công việc để theo Chúa gần 3 năm trời. Với bản tính con người thế nào cũng có những lúc các môn đệ Chúa chạnh lòng so đo tính toán thiệt hơn khi các ông đã bỏ hết mọi sự để theo Chúa. Phần tôi thì không thể nói với Chúa như thánh Phê-rô đã nói, tôi chỉ bỏ một chút thì giờ, công sức cho hội đoàn này hội đoàn kia (mà có khi cái đóng góp của tôi chả đi tới đâu hoặc còn nghịch lại ý Chúa.)

Lạ lùng là tôi không hề “bỏ nhà cửa, anh em, chị em, mẹ cha, con cái hay ruộng đất” để theo Chúa nhưng tôi vẫn được Chúa làm gia nghiệp, vẫn được Chúa xót thương, vẫn được Chúa ban cho những ơn lành. Dĩ nhiên sự ngược đãi thì không ai muốn và để hưởng sự sống vĩnh cửu ở đời sau (mà Chúa đã chuẩn bị sẵn) thì tôi phải cố gắng bỏ đàng tội lỗi để quay về sống trong ân nghĩa Chúa.

-          Lạy Chúa, xin cứu giúp con, xin cứu độ con, amen

Lời Chúa:

₁ Tuân giữ Lề Luật là làm cho lễ phẩm thêm phong phú. Gắn bó với lệnh truyền là dâng lễ kỳ an.

₂ Tỏ lòng biết ơn là dâng bột tinh hảo,
làm việc bố thí là dâng lễ ngợi khen.

₃ Từ bỏ gian tà thì đẹp lòng Đức Chúa,
chấm dứt bất công là dâng lễ đền tội.

₄ Tuy vậy, đừng đến trước nhan Đức Chúa tay không,
vì tất cả những gì phải dâng đều do lệnh truyền.

₅ Lễ phẩm của người công chính như mỡ đổ trên bàn thờ xông mùi thơm ngào ngạt trước Đấng Tối Cao.

₆ Hy lễ của người công chính được chấp nhận,
và phần kỷ vật sẽ không bị lãng quên.

₇ Hãy tôn vinh Đức Chúa với tấm lòng quảng đại,
đừng bớt xén của đầu mùa tay con làm ra.

₈ Dâng cúng chi, cũng phải giữ nét mặt tươi cười;
dâng hiến của thập phân, hãy hân hoan vui vẻ.

₉ Với tấm lòng quảng đại, hãy dâng hiến Đấng Tối Cao tuỳ theo những gì Người ban tặng và tuỳ theo khả năng con có.

₁₀ Vì Đức Chúa là Đấng thưởng công,
sẽ trả lại cho con gấp bảy lần.

₁₁ Đừng hối lộ, Người chẳng nhận đâu.
Đừng ỷ vào hy lễ bất chính.

₁₂ Vì Đức Chúa là Đấng xét xử,
Người chẳng thiên vị ai.

₁₃ Người không vị nể mà làm hại kẻ nghèo hèn,
nhưng nghe lời kêu xin của người bị áp bức.

₁₄ Người không coi thường lời khấn nguyện của kẻ mồ côi, hay tiếng than van của người goá bụa.

₁₅ Nước mắt quả phụ lại không giàn giụa trên gò má,
và tiếng bà kêu lại chẳng cáo tội kẻ làm bà phải khóc sao? (Hc 35:1-15)

₂₈ Ông Phê-rô lên tiếng thưa Người: "Thầy coi, phần chúng con, chúng con đã bỏ mọi sự mà theo Thầy! "₂₉ Đức Giê-su đáp: "Thầy bảo thật anh em: Chẳng hề có ai bỏ nhà cửa, anh em, chị em, mẹ cha, con cái hay ruộng đất, vì Thầy và vì Tin Mừng,₃₀ mà ngay bây giờ, ở đời này, lại không nhận được nhà cửa, anh em, chị em, mẹ, con hay ruộng đất, gấp trăm, cùng với sự ngược đãi, và sự sống vĩnh cửu ở đời sau.₃₁ Quả thật, nhiều kẻ đứng đầu sẽ phải xuống hàng chót, còn những kẻ đứng chót sẽ được lên hàng đầu." (Mc 10:28-31)
-------------

Lời Chúa T Tư sau CN VIII thường niên A 1/3/2017, lễ Tro, giữ chay kiêng thịt

₃ Còn anh, khi bố thí, đừng cho tay trái biết việc tay phải làm

₁₂ Đây là sấm ngôn của ĐỨC CHÚA: "Nhưng ngay cả lúc này, các ngươi hãy hết lòng trở về với Ta,
hãy ăn chay, khóc lóc, và thống thiết than van."

₁₃ Đừng xé áo, nhưng hãy xé lòng.
Hãy trở về cùng ĐỨC CHÚA là Thiên Chúa của anh em, bởi vì Người từ bi và nhân hậu, chậm giận và giàu tình thương, Người hối tiếc vì đã giáng hoạ.

₁₄ Biết đâu Người chẳng nghĩ lại và hối tiếc
mà để lại phúc lành, hầu anh em có lễ phẩm và lễ tưới rượu dâng lên ĐỨC CHÚA là Thiên Chúa của anh em.

₁₅ Hãy rúc tù và tại Xi-on, ra lệnh giữ chay thánh,
công bố mở cuộc họp long trọng;

₁₆ hãy tụ tập chúng dân, mời dự đại hội thánh,
triệu tập các cụ già, tụ họp đám thiếu nhi
cũng như trẻ thơ còn đang bú.
Tân lang hãy ra khỏi loan phòng,
tân nương hãy rời bỏ phòng khuê!

₁₇ Giữa tiền đình và tế đàn,
các tư tế phụng sự ĐỨC CHÚA hãy than khóc và nói rằng: "Lạy ĐỨC CHÚA, xin dủ lòng thương xót dân Ngài! Xin đừng để gia nghiệp của Ngài phải nhục nhã
và nên trò cười cho dân ngoại!
Chẳng lẽ các dân lại được cớ mà nói:
Thiên Chúa của chúng ở đâu rồi? "
₁₈ ĐỨC CHÚA đã nồng nhiệt yêu thương đất của Người, đã tỏ lòng khoan dung đối với dân Người.
Tai ương chấm dứt và dân được giải thoát (Ge 2:12-18)
₂₀ Vì thế, chúng tôi là sứ giả thay mặt Đức Ki-tô, như thể chính Thiên Chúa dùng chúng tôi mà khuyên dạy. Vậy, nhân danh Đức Ki-tô, chúng tôi nài xin anh em hãy làm hoà với Thiên Chúa.₂₁ Đấng chẳng hề biết tội là gì, thì Thiên Chúa đã biến Người thành hiện thân của tội lỗi vì chúng ta, để làm cho chúng ta nên công chính trong Người.
₁ Vì được cộng tác với Thiên Chúa, chúng tôi khuyên nhủ anh em: anh em đã lãnh nhận ân huệ của Thiên Chúa, thì đừng để trở nên vô hiệu.₂ Quả thế, Chúa phán rằng: Ta đã nhận lời ngươi vào thời Ta thi ân, phù trợ ngươi trong ngày Ta cứu độ. Vậy, đây là thời Thiên Chúa thi ân, đây là ngày Thiên Chúa cứu độ. (2 Cr 5:20-6:2)
₁ "Khi làm việc lành phúc đức, anh em phải coi chừng, chớ có phô trương cho thiên hạ thấy. Bằng không, anh em sẽ chẳng được Cha của anh em, Đấng ngự trên trời, ban thưởng.₂ Vậy khi bố thí, đừng có khua chiêng đánh trống, như bọn đạo đức giả thường biểu diễn trong hội đường và ngoài phố xá, cốt để người ta khen. Thầy bảo thật anh em, chúng đã được phần thưởng rồi.₃ Còn anh, khi bố thí, đừng cho tay trái biết việc tay phải làm,₄ để việc anh bố thí được kín đáo. Và Cha của anh, Đấng thấu suốt những gì kín đáo, sẽ trả lại cho anh.

₅ "Và khi cầu nguyện, anh em đừng làm như bọn đạo đức giả: chúng thích đứng cầu nguyện trong các hội đường, hoặc ngoài các ngã ba ngã tư, cho người ta thấy. Thầy bảo thật anh em: chúng đã được phần thưởng rồi.₆ Còn anh, khi cầu nguyện, hãy vào phòng, đóng cửa lại, và cầu nguyện cùng Cha của anh, Đấng hiện diện nơi kín đáo. Và Cha của anh, Đấng thấu suốt những gì kín đáo, sẽ trả lại cho anh.

₁₆ "Còn khi ăn chay, anh em chớ làm bộ rầu rĩ như bọn đạo đức giả: chúng làm cho ra vẻ thiểu não, để thiên hạ thấy là chúng ăn chay. Thầy bảo thật anh em, chúng đã được phần thưởng rồi.₁₇ Còn anh, khi ăn chay, nên rửa mặt cho sạch, chải đầu cho thơm,₁₈để không ai thấy là anh ăn chay ngoại trừ Cha của anh, Đấng hiện diện nơi kín đáo. Và Cha của anh, Đấng thấu suốt những gì kín đáo, sẽ trả lại cho anh. (Mt 6:1-6.16-18)
--------------

Lời Chúa T Năm sau T Tư lễ Tro, 2/3/2017

được cả thế giới mà phải đánh mất chính mình hay là thiệt thân, thì nào có lợi gì?
₁₅ Coi đây, hôm nay tôi đưa ra cho anh (em) chọn: hoặc là được sống, được hạnh phúc, hoặc là phải chết, bị tai hoạ.₁₆ Hôm nay tôi truyền cho anh (em) phải yêu mến ĐỨC CHÚA, Thiên Chúa của anh (em), đi theo đường lối của Người, và tuân giữ các mệnh lệnh, thánh chỉ, quyết định của Người, để anh (em) được sống, được thêm đông đúc, và ĐỨC CHÚA, Thiên Chúa của anh (em), chúc phúc cho anh (em) trong miền đất anh (em) sắp vào chiếm hữu.₁₇ Nhưng nếu anh (em) trở lòng và không vâng nghe, lại bị lôi cuốn và sụp xuống lạy các thần khác và phụng thờ chúng,₁₈ thì hôm nay tôi báo cho anh (em) biết: chắc chắn anh (em) sẽ bị diệt vong, sẽ không được sống lâu trên đất mà anh (em) sắp sang qua sông Gio-đan để vào chiếm hữu.₁₉ Hôm nay, tôi lấy trời đất làm chứng cáo tội anh (em): tôi đã đưa ra cho anh (em) chọn được sống hay phải chết, được chúc phúc hay bị nguyền rủa. Anh (em) hãy chọn sống để anh (em) và dòng dõi anh (em) được sống,₂₀ nghĩa là hãy yêu mến ĐỨC CHÚA, Thiên Chúa của anh (em), nghe tiếng Người và gắn bó với Người, vì như thế anh (em) sẽ được sống, sống lâu mà ở lại trên đất ĐỨC CHÚA đã thề với cha ông anh (em), là ông Áp-ra-ham, ông I-xa-ác và ông Gia-cóp, rằng Người sẽ ban cho các ngài." (Đnl 30: 15-20)

₂₂ Người còn nói: "Con Người phải chịu đau khổ nhiều, bị các kỳ mục, thượng tế cùng kinh sư loại bỏ, bị giết chết, và ngày thứ ba sẽ trỗi dậy."

₂₃ Rồi Đức Giê-su nói với mọi người: "Ai muốn theo tôi, phải từ bỏ chính mình, vác thập giá mình hằng ngày mà theo.₂₄ Quả vậy, ai muốn cứu mạng sống mình, thì sẽ mất; còn ai liều mất mạng sống mình vì tôi, thì sẽ cứu được mạng sống ấy.₂₅ Vì người nào được cả thế giới mà phải đánh mất chính mình hay là thiệt thân, thì nào có lợi gì? (Lc 9:22-25)
--------------

Lời Chúa và suy niệm T Sáu sau T Tư lễ Tro, 3/3/2017

bấy giờ họ mới ăn chay

Suy nghĩ:

Mấy ngàn năm trước Chúa Giáng Sinh, tiên tri Isaia đã được Thánh Thần Chúa linh hứng để viết lên những lời tiên báo tuy dịu êm nhưng hào hùng. Người quở trách những người thuở đó vì họ giữ chay ở bên ngoài chứ không giữ trong lòng, giữ chay một cách hình thức không thực lòng.

“Mở xiềng xích bạo tàn, tháo gông cùm trói buộc, trả tự do cho người bị áp bức, đập tan mọi gông cùm?
₇ Chẳng phải là chia cơm cho người đói,
rước vào nhà những người nghèo không nơi trú ngụ;
thấy ai mình trần thì cho áo che thân,
không ngoảnh mặt làm ngơ trước người anh em cốt nhục?”(Is 58, 6b-7)
Thời ngôn sứ Isaia người ta giữ chay để ngóng trông Đấng Cứu Thế đến, lối giữ chay Đức Chúa yêu thích là bác ái với mọi người bằng vật chất (chia cơm sẻ áo) và bằng tâm linh tinh thần (giải phóng con người khỏi áp bức nô lệ, bất công, giả trá). Khát vọng ngàn đời luôn khó thực hiện vẫn là giải thoát con người để họ được sống trong tự do hạnh phúc, và sợ hãi là điều đầu tiên trong những điều cần giải thoát. Chính gông cùm và xiểng xích trói buộc và làm con người sợ hãi. Chính tôi cũng phải tự giải thoát tôi khỏi xiềng xích của tội lỗi, tôi phải từ bỏ ý muốn thống trị người khác, coi thường người khác, muốn người khác lệ thuộc tôi, muốn người khác theo ý của tôi. Chính tôi phải dũng cảm bênh vực những người thân cô thế cô luôn bị người khác ức hiếp, dọa nạt.

Tin Mừng hôm nay, tôi cảm tưởng Chúa có ý bênh vực các tông đồ, nếu các tông đồ giữ chay như môn đệ ông Gioan hẳn tốt hơn không giữ, nhưng Chúa không muốn các ông bị mất uy tín với người khác nên Người đã chữa cho các ông, đồng thời Chúa cũng tiên báo cho các môn đệ ông Gioan và môn đệ của Chúa biết sẽ có ngày rất cần các ông giữ chay, ngày sẽ tới chứ không phải ngày hôm đó.

Lời Chúa_:

₁ Cứ lấy hết gân cổ mà kêu lên, đừng kìm hãm,
kêu lớn tiếng lên như tù và,
báo cho dân Ta hay tội ác của chúng,
cho nhà Gia-cóp biết những lỗi lầm đã phạm.

₂ Ngày lại ngày chúng kiếm tìm Ta,
chúng ao ước biết đường lối của Ta,
như thể một dân tộc vẫn thực hành sự công chính
và không bỏ luật pháp của Thiên Chúa mình.
Chúng xin Ta ban những điều luật công minh,
chúng ước ao được đến gần Thiên Chúa.

₃ Chúng nói: "Chúng tôi ăn chay, sao Ngài không thấy chúng tôi hãm mình, sao Ngài chẳng hay? "
Này, ngày ăn chay, các ngươi vẫn lo kiếm lợi,
vẫn áp bức mọi kẻ làm công cho mình.

₄ Này, các ngươi ăn chay để mà đôi co cãi vã,
để nắm tay đánh đấm thật bạo tàn.
Chính ngày các ngươi muốn ăn chay
để tiếng các ngươi kêu thấu trời cao thẳm,
thì các ngươi lại ăn chay không đúng cách.

₅ Phải chăng đó là cách ăn chay mà Ta ưa chuộng
trong ngày con người phải thực hành khổ chế?
Cúi rạp đầu như cây sậy cây lau,
nằm trên vải thô và tro bụi,
phải chăng như thế mà gọi là ăn chay
trong ngày các ngươi muốn đẹp lòng ĐỨC CHÚA?

₆ Cách ăn chay mà Ta ưa thích chẳng phải là thế này sao: mở xiềng xích bạo tàn, tháo gông cùm trói buộc, trả tự do cho người bị áp bức, đập tan mọi gông cùm?

₇ Chẳng phải là chia cơm cho người đói,
rước vào nhà những người nghèo không nơi trú ngụ;
thấy ai mình trần thì cho áo che thân,
không ngoảnh mặt làm ngơ trước người anh em cốt nhục?

₈ Bấy giờ ánh sáng ngươi sẽ bừng lên như rạng đông,
vết thương ngươi sẽ mau lành.
Đức công chính ngươi sẽ mở đường phía trước,
vinh quang ĐỨC CHÚA bao bọc phía sau ngươi.

₉ Bấy giờ, ngươi kêu lên, ĐỨC CHÚA sẽ nhận lời, (Is 58:1-9a)

₁₄ Bấy giờ, các môn đệ ông Gio-an tiến lại hỏi Đức Giê-su rằng: "Tại sao chúng tôi và các người Pha-ri-sêu ăn chay, mà môn đệ ông lại không ăn chay? "₁₅ Đức Giê-su trả lời: "Chẳng lẽ khách dự tiệc cưới lại có thể than khóc, khi chàng rể còn ở với họ? Nhưng khi tới ngày chàng rể bị đem đi rồi, bấy giờ họ mới ăn chay (Mt 9:14-15)
----------------

Lời Chúa T Bảy sau T Tư lễ Tro, 4/3/2017

"Người khoẻ mạnh không cần thầy thuốc, người đau ốm mới cần

Nếu ngươi loại khỏi nơi ngươi ở
gông cùm, cử chỉ đe doạ và lời nói hại người,

₁₀ nếu ngươi nhường miếng ăn cho kẻ đói,
làm thoả lòng người bị hạ nhục,
thì ánh sáng ngươi sẽ chiếu toả trong bóng tối,
và tối tăm của ngươi chẳng khác nào chính ngọ.

₁₁ ĐỨC CHÚA sẽ không ngừng dẫn dắt ngươi,
giữa đồng khô cỏ cháy, Người sẽ cho ngươi được no lòng; xương cốt ngươi, Người sẽ làm cho cứng cáp.
Ngươi sẽ như thửa vườn được tưới đẫm
như mạch suối không cạn nước bao giờ.

₁₂ Nhờ ngươi, người ta sẽ tái thiết những tàn tích cổ xưa, ngươi sẽ dựng lại những nền móng của các thế hệ trước, người ta sẽ gọi ngươi là người sửa lại những lỗ hổng, là kẻ tu bổ phố phường cho người ta cư ngụ.

Ngày sa-bát

₁₃ Nếu ngươi giữ chân không vi phạm ngày sa-bát,
và không tìm lợi lộc trong ngày thánh của Ta,
nếu ngươi gọi ngày sa-bát là "niềm vui"
và ngày thánh của ĐỨC CHÚA là "vinh hiển",
nếu ngươi tôn trọng ngày đó mà tránh đi đường, tránh kiếm lợi, tránh nói huyên thuyên,

₁₄ thì bấy giờ, ngươi sẽ được ĐỨC CHÚA làm niềm vui, Ta sẽ cho ngươi phóng ngựa trên các vùng đất cao trong xứ, sẽ cho ngươi hưởng gia nghiệp của Gia-cóp, tổ tiên ngươi. Chính miệng ĐỨC CHÚA đã phán như vậy. (Is 58:9b-14)

₂₇ Sau đó, Đức Giê-su đi ra và trông thấy một người thu thuế, tên là Lê-vi, đang ngồi ở trạm thu thuế. Người bảo ông: "Anh hãy theo tôi!"₂₈ Ông bỏ tất cả, đứng dậy đi theo Người.

₂₉ Ông Lê-vi làm tiệc lớn đãi Người tại nhà ông. Có đông đảo người thu thuế và những người khác cùng ăn với các ngài.₃₀ Những người Pha-ri-sêu và những kinh sư thuộc nhóm của họ mới lẩm bẩm trách các môn đệ Đức Giê-su rằng: "Sao các ông lại ăn uống với bọn thu thuế và quân tội lỗi?"₃₁ Đức Giê-su đáp lại họ rằng: "Người khoẻ mạnh không cần thầy thuốc, người đau ốm mới cần.₃₂ Tôi không đến để kêu gọi người công chính, mà để kêu gọi người tội lỗi sám hối ăn năn."(Lc 5:27-32)