Lời Chúa và suy niệm tuần XXVI TN, năm A

Lời Chúa và suy niệm Chúa nhật XXVI TN, năm A, 1/10/2017, hoặc lễ Mân Côi

"Phần các ông, khi đã thấy vậy rồi, 

các ông vẫn không chịu hối hận mà tin ông ấy"

Suy nghĩ (sửa lại năm 2014)

Thánh Phao-lô khuyên tín hữu ở Phi-líp-phê phải có tâm tình khiêm hạ, vâng phục của Đức Ki-tô Giê-su:

^"(6) Ðức Giêsu Kitô vốn dĩ là Thiên Chúa

mà không nghĩ phải nhất quyết duy trì

địa vị ngang hàng với Thiên Chúa,

⁽⁷⁾ nhưng đã hoàn toàn trút bỏ vinh quang

mặc lấy thân nô lệ, trở nên giống phàm nhân

sống như người trần thế." (Pl 2, 6-7)

Nếu tôi sống khiêm hạ và vâng phục tôi sẽ có mối liên hệ tốt đẹp với mọi người và với cộng đồng.

Chúa Giê-su đã tự nguyện vâng phục thánh ý Chúa Cha và vâng phục cho đến chết. Tôi cần học tâm tình vâng phục của Chúa và tránh kiểu vâng phục hình thức, miễn cưỡng hay trên môi miệng.

Ân sủng Chúa không thể đến với tôi khi tôi thiếu vâng phục, thiếu sám hối nhưng ân sủng Chúa sẽ đến với những người “hư hỏng” mà biết sám hối quay trở về.

-         Lạy Chúa Giê-su, Đấng Khiêm hạ của lòng con, dù con đã được ơn Công Chính vì tin vào Chúa, nhưng lúc này lúc khác con vẫn đánh mất ơn vô giá đó để sống như người bất chính. Xin Chúa thương xót con, xin Chúa cứu vớt con, amen.

Lời Chúa:

²⁵ Các ngươi lại nói: "Ðường lối của Chúa Thượng không ngay thẳng." Vậy hỡi nhà Ít-ra-en, hãy nghe đây: Phải chăng đường lối của Ta không ngay thẳng hay đường lối của các ngươi mới không ngay thẳng? ²⁶ Khi người công chính từ bỏ lẽ công chính của mình và làm điều bất chính mà chết, thì chính vì điều bất chính nó đã làm mà nó phải chết. ²⁷ Còn nếu kẻ gian ác từ bỏ điều dữ nó đã làm, mà thi hành điều chính trực công minh, thì nó sẽ cứu được mạng sống mình. ²⁸ Nó đã thấy và từ bỏ mọi tội phản nghịch nó phạm, thì chắc chắn nó sẽ sống, nó không phải chết.(Ed 18, 25-28)

⁽¹⁾ Nếu quả thật sự liên kết với Ðức Kitô đem lại cho chúng ta một niềm an ủi, nếu tình bác ái khích lệ chúng ta, nếu chúng ta được hiệp thông trong Thần Khí, nếu chúng ta sống thân tình và biết cảm thương nhau, ⁽²⁾ thì xin anh em hãy làm cho niềm vui của tôi được trọn vẹn, là hãy có cùng một cảm nghĩ, cùng một lòng mến, cùng một tâm hồn, cùng một ý hướng như nhau. ⁽³⁾ Ðừng làm chi vì ganh tị hay vì hư danh, nhưng hãy lấy lòng khiêm nhường mà coi người khác hơn mình. ⁽⁴⁾ Mỗi người đừng tìm lợi ích cho riêng mình, nhưng hãy tìm lợi ích cho người khác. ⁽⁵⁾ Giữa anh em với nhau, anh em hãy có những tâm tình như chính Ðức Kitô Giêsu.

⁽⁶⁾ Ðức Giêsu Kitô vốn dĩ là Thiên Chúa

mà không nghĩ phải nhất quyết duy trì

địa vị ngang hàng với Thiên Chúa,

⁽⁷⁾ nhưng đã hoàn toàn trút bỏ vinh quang

mặc lấy thân nô lệ, trở nên giống phàm nhân

sống như người trần thế.

⁽⁸⁾ Người lại còn hạ mình, vâng lời cho đến nỗi bằng lòng chịu chết, chết trên cây thập tự.

⁽⁹⁾ Chính vì thế, Thiên Chúa đã siêu tôn Người và tặng ban danh hiệu trổi vượt trên muôn ngàn danh hiệu.

⁽¹⁰⁾ Như vậy, khi vừa nghe danh thánh Giêsu,

cả trên trời dưới đất và trong nơi âm phủ,

muôn vật phải bái quỳ;

⁽¹¹⁾ và để tôn vinh Thiên Chúa Cha, mọi loài phải mở miệng tuyên xưng rằng: "Ðức Giêsu Kitô là Chúa". (Pl 2, 1-11)

⁽²⁸⁾ Các ông nghĩ sao: Một người kia có hai con trai. Ông ta đến nói với người thứ nhất: "Này con, hôm nay con hãy đi làm vườn nho". ⁽²⁹⁾ Nó đáp: "Con không muốn đâu!" Nhưng sau đó, nó hối hận, nên lại đi. ⁽³⁰⁾ Ông đến gặp người thứ hai, và cũng bảo như vậy. Nó đáp: "Thưa ngài, con đây!" nhưng rồi lại không đi. ⁽³¹⁾ Trong hai người con đó, ai đã thi hành ý muốn của người cha?" Họ trả lời: "Người thứ nhất". Ðức Giêsu nói với họ: "Tôi bảo thật các ông: những người thu thuế và những cô gái điếm vào Nước Thiên Chúa trước các ông. ⁽³²⁾ Vì ông Gioan đã đến chỉ đường công chính cho các ông, mà các ông không tin ông ấy; còn những người thu thuế và những cô gái điếm lại tin. Phần các ông, khi đã thấy vậy rồi, các ông vẫn không chịu hối hận mà tin ông ấy".(Mt 21, 28-32)

Lời Chúa lễ Đức Mẹ Mân Côi

xin Chúa cứ làm cho tôi như lời sứ thần nói."

₁₂ Bấy giờ các ông từ núi gọi là núi Ô-liu trở về Giê-ru-sa-lem. Núi này ở gần Giê-ru-sa-lem, cách đoạn đường được phép đi trong ngày sa-bát.₁₃ Trở về nhà, các ông lên lầu trên, là nơi các ông trú ngụ. Đó là các ông: Phê-rô, Gio-an, Gia-cô-bê, An-rê, Phi-líp-phê, Tô-ma, Ba-tô-lô-mê-ô, Mát-thêu, Gia-cô-bê con ông An-phê, Si-môn thuộc nhóm Quá Khích, và Giu-đa con ông Gia-cô-bê.₁₄ Tất cả các ông đều đồng tâm nhất trí, chuyên cần cầu nguyện cùng với mấy người phụ nữ, với bà Ma-ri-a thân mẫu Đức Giê-su, và với anh em của Đức Giê-su. (Cv 1,12-14)

.₄ Nhưng khi thời gian tới hồi viên mãn, Thiên Chúa đã sai Con mình tới, sinh làm con một người đàn bà, và sống dưới Lề Luật,₅ để chuộc những ai sống dưới Lề Luật, hầu chúng ta nhận được ơn làm nghĩa tử.₆ Để chứng thực anh em là con cái, Thiên Chúa đã sai Thần Khí của Con mình đến ngự trong lòng anh em mà kêu lên: "Áp-ba, Cha ơi! "₇ Vậy anh em không còn phải là nô lệ nữa, nhưng là con, mà đã là con thì cũng là người thừa kế, nhờ Thiên Chúa. (Gl 4,4-7)

₂₆ Bà Ê-li-sa-bét có thai được sáu tháng, thì Thiên Chúa sai sứ thần Gáp-ri-en đến một thành miền Ga-li-lê, gọi là Na-da-rét,₂₇ gặp một trinh nữ đã thành hôn với một người tên là Giu-se, thuộc dòng dõi vua Đa-vít. Trinh nữ ấy tên là Ma-ri-a.
₂₈ Sứ thần vào nhà trinh nữ và nói: "Mừng vui lên, hỡi Đấng đầy ân sủng, Đức Chúa ở cùng bà."₂₉ Nghe lời ấy, bà rất bối rối, và tự hỏi lời chào như vậy có nghĩa gì.
₃₀ Sứ thần liền nói: "Thưa bà Ma-ri-a, xin đừng sợ, vì bà đẹp lòng Thiên Chúa.₃₁ Và này đây bà sẽ thụ thai, sinh hạ một con trai, và đặt tên là Giê-su.₃₂ Người sẽ nên cao cả, và sẽ được gọi là Con Đấng Tối Cao. Đức Chúa là Thiên Chúa sẽ ban cho Người ngai vàng vua Đa-vít, tổ tiên Người.₃₃ Người sẽ trị vì nhà Gia-cóp đến muôn đời, và triều đại của Người sẽ vô cùng vô tận."
₃₄ Bà Ma-ri-a thưa với sứ thần: "Việc ấy sẽ xảy ra cách nào, vì tôi không biết đến việc vợ chồng! "
₃₅ Sứ thần đáp: "Thánh Thần sẽ ngự xuống trên bà, và quyền năng Đấng Tối Cao sẽ rợp bóng trên bà, vì thế, Đấng Thánh sắp sinh ra sẽ được gọi là Con Thiên Chúa.₃₆ Kìa bà Ê-li-sa-bét, người họ hàng với bà, tuy già rồi, mà cũng đang cưu mang một người con trai: bà ấy vẫn bị mang tiếng là hiếm hoi, mà nay đã có thai được sáu tháng.₃₇ Vì đối với Thiên Chúa, không có gì là không thể làm được."
₃₈ Bấy giờ bà Ma-ri-a nói: "Vâng, tôi đây là nữ tỳ của Chúa, xin Chúa cứ làm cho tôi như lời sứ thần nói." Rồi sứ thần từ biệt ra đi (Lc 1,26-38)
------------

Lời Chúa và suy niệm T Hai sau Chúa nhật XXVI TN, năm lẻ, 2/10/2017, các thiên thần Hộ thủ

các thiên thần của họ ở trên trời không ngừng 
 chiêm ngưỡng nhan Cha Thầy, Ðấng ngự trên trời. 

Suy nghĩ: (sửa lại năm 2014 và 2015)

Hôm trước (29/9) Giáo Hội kính 3 Tổng lãnh Thiên Thần: Michael, Gabriel và Raphael (Ai bằng Thiên Chúa, Sức mạnh của Thiên Chúa, Linh dược của Thiên Chúa)
Hôm nay chúng ta kính tiếp các thiên thần Hộ thủ (thiên sứ). Theo tôi hiểu vì loài người yếu đuối thường bất lực trước những tai nạn, những sự dữ nên Chúa thương ban cho mỗi người 1 thiên thần theo sát để giúp đỡ. Tôi không thể thấy, không thể biết thiên thần nào đỡ nâng tôi nhưng thiên thần đó luôn biết tôi.

Chúa dạy tôi phải quý trọng các em nhỏ, quý trọng vì các em đáng được như vậy đã đành nhưng còn quý trọng vì danh Chúa Giê-su nơi các em. Tôi không chỉ dừng lại ở quý trọng các em nhưng còn phải trở nên như các em, trở nên bé mọn như các em. Làm sao để một tâm hồn cằn cỗi có thể nên tươi mới như trẻ nhỏ? Sẽ là điều không thể nếu không có ơn Chúa giúp; sẽ là điều không thể nếu không nỗ lực mến Chúa và yêu người.

-         Lạy Thiên Chúa muôn trùng cao cả, con hết lòng tán tạ ngợi khen Người, con vô cùng biết ơn Người vì Người đã cho các thiên thần dìu đỡ che chở con, chúc tụng Người đến muôn muôn đời, amen. 

Lời Chúa:

²⁰ Lời hứa và chỉ thị liên quan đến biến cố vào xứ Ca-na-an. Này Ta sai thiên sứ đi trước ngươi, để giữ gìn ngươi khi đi đường, và đưa ngươi vào nơi Ta đã dọn sẵn. ²¹ Trước mặt người, hãy ý tứ và nghe lời người. Ðừng làm cho người phải chịu cay đắng; người sẽ không tha lỗi cho các ngươi, vì danh Ta ngự trong người. ²² Nếu thực sự ngươi nghe lời người, nếu ngươi làm mọi điều Ta nói, Ta sẽ trở thành kẻ thù của kẻ thù ngươi, đối phương của đối phương ngươi. ²³ Thiên sứ của Ta sẽ đi trước mặt ngươi và dẫn ngươi vào xứ người E-mô-ri, Khết, Pơ-rít-di, Ca-na-an, Khi-vi, Giơ-vút; và Ta sẽ tiêu diệt chúng (Xh 23, 20-23)

⁽¹⁾ Lúc ấy, các môn đệ lại gần hỏi Ðức Giêsu rằng: "Thưa Thầy, ai là người lớn nhất trong Nước Trời?" ⁽²⁾ Ðức Giêsu liền gọi một em nhỏ đến, đặt vào giữa các ông ⁽³⁾ và bảo: "Thầy bảo thật anh em: nếu anh em không trở lại mà nên như trẻ em, thì sẽ chẳng được vào Nước Trời. "Vậy ai tự hạ, coi mình như em nhỏ này, người ấy sẽ là người lớn nhất Nước Trời. ⁽⁵⁾ "Còn ai tiếp đón một em nhỏ như thế này vì danh Thầy, là đón tiếp chính Thầy

⁽¹⁰⁾ "Anh em hãy coi chừng, chớ khinh một ai trong những kẻ bé mọn này; quả thật, Thầy nói cho anh em biết: các thiên thần của họ ở trên trời không ngừng chiêm ngưỡng nhan Cha Thầy, Ðấng ngự trên trời.(Mt 18, 1-5.10)  
-------------

Lời Chúa và suy niệm T Ba sau Chúa nhật XXVI TN, năm lẻ, 3/10/2017

₅₆ Rồi Thầy trò đi sang làng khác

Suy nghĩ:

Đất nước Palestine thời Chúa Giê-su hẹp và chạy dài theo chiều Bắc- Nam như dải đất chữ S của VN vậy. Quê hương Nazareth và Biển hồ Galilee ở phía Bắc còn Bêlem, Giê-ru-sa-lem, Biển Chết thì ở miền Nam. Các làng Samari khác tôn giáo ở miền Trung (người Israel coi các dân Samari là dân ngoại, họ thờ Đức Chúa trên núi của họ chứ không thờ Đức Chúa ở Đền thờ Giê-ru-sa-lem) vì khác niềm tin nên họ không muốn đón tiếp phái đoàn của Chúa Giê-su khi Chúa Giê-su tự nguyện từ miền Bắc xuống Giê-ru-sa-lem để chuẩn bị chịu khổ hình theo thánh ý Chúa Cha.

-          Lạy Thầy, Đấng là Đường là Chân Lý và là Sự Sống, chúng con cảm tạ Thầy đã dạy các môn đệ và dạy chúng con bài học phải tôn trọng những người khác niềm tin. Thầy là Dường là Chân lý là Sự Sống muôn muôn đời, amen.

Lời Chúa:

₂₀ ĐỨC CHÚA các đạo binh phán thế này: Các nước và dân cư trong các thành phố lớn vẫn còn tuôn đến.₂₁ Dân thành này sẽ đến thành khác mà nói rằng: "Nào ta cùng đi làm cho nét mặt ĐỨC CHÚA dịu lại và tìm kiếm ĐỨC CHÚA các đạo binh; cả tôi nữa, tôi cũng đi!"₂₂ Các dân đông đảo và các nước hùng cường sẽ đến tìm kiếm ĐỨC CHÚA các đạo binh ở Giê-ru-sa-lem và làm cho nét mặt ĐỨC CHÚA dịu lại.
₂₃ ĐỨC CHÚA các đạo binh phán thế này: Trong những ngày ấy, mười người đàn ông thuộc mọi ngôn ngữ trong các dân tộc sẽ níu lấy áo của một người Giu-đa mà nói: "Chúng tôi muốn đi với anh em, vì chúng tôi đã nghe biết rằng Thiên Chúa ở với anh em." (Dc 8,20-23)

₅₁ Khi đã tới ngày Đức Giê-su được rước lên trời, Người nhất quyết đi lên Giê-ru-sa-lem.₅₂ Người sai mấy sứ giả đi trước. Họ lên đường và vào một làng người Sa-ma-ri để chuẩn bị cho Người đến.₅₃ Nhưng dân làng không đón tiếp Người, vì Người đang đi về hướng Giê-ru-sa-lem.₅₄ Thấy thế, hai môn đệ Người là ông Gia-cô-bê và ông Gio-an nói rằng: "Thưa Thầy, Thầy có muốn chúng con khiến lửa từ trời xuống thiêu huỷ chúng nó không?"₅₅ Nhưng Đức Giê-su quay lại quở mắng các ông.₅₆ Rồi Thầy trò đi sang làng khác. (Lc 9,51-56)
----------------

Lời Chúa và suy niệm T Tư sau Chúa nhật XXVI TN, năm lẻ, 4/10/2017, thánh Phanxico Assisi

“… Con Người không có chỗ tựa đầu."

Suy nghĩ: (lấy lại năm 2015)

Điều gì tôi phải dứt khoát và triệt để? - Theo Chúa.

Trong mọi ước muốn, làm môn đệ Chúa là ước muốn cao nhất,
Trong mọi lựa chọn, chọn Chúa là hàng đầu,
Trong mọi bổn phận, bổn phận với Chúa là trên hết.

Bởi:Thiên Chúa là Nguyên lý phát sinh muôn loài.
Thiên Chúa là Định luật bao trùm mọi định luật.
Thiên Chúa là Tình yêu vượt mọi tình yêu. 

Nên: Ưu tiên hàng đầu là Chúa,
Khi cần, phải từ bỏ hết mọi sự để theo Chúa. 

Vì: Có Chúa là có tất cả, mất Chúa là mất tất cả.

-         Lạy Thầy rất Nhân lành,
Xin Thầy hãy gọi để chúng con theo,
Xin Thầy hãy củng cố trong con một quyết tâm:
quyết tâm theo Thầy, quyết tâm ở với Thầy,
quyết tâm sống với Thầy. Thầy Hiển trị muôn muôn ngàn đời, amen.

Lời Chúa:

₁ Vào tháng Ni-xan, năm thứ hai mươi đời vua Ác-tắc-sát-ta, vì nhiệm vụ chước tửu, tôi lấy rượu hầu vua. Chưa bao giờ tôi buồn rầu trước mặt vua.₂ Vua nói với tôi: "Sao mặt khanh buồn rầu thế? Khanh có đau ốm gì đâu! Hẳn trong lòng phải có chuyện chi buồn lắm! " Tôi vô cùng sợ hãi,₃ bèn tâu vua: "Đức vua vạn vạn tuế! Sắc mặt của thần không buồn sao được, khi mà thành đô, nơi tổ tiên của thần an nghỉ, đã ra hoang tàn, và cửa thành bị thiêu huỷ."₄ Vua bảo tôi: "Vậy khanh muốn gì?" Tôi cầu xin Thiên Chúa các tầng trời,₅ rồi thưa với vua: "Nếu đẹp lòng đức vua và nếu bề tôi của ngài là người vừa ý ngài, thì xin cử thần đi Giu-đa, đến thành có phần mộ của tổ tiên thần để xây dựng lại."₆ Lúc ấy có hoàng hậu ngồi bên vua; vua hỏi tôi: "Khanh đi bao lâu? Bao giờ mới trở lại? " Vua bằng lòng cử tôi đi và tôi xin hẹn với vua một kỳ hạn.₇ Tôi thưa với vua: "Nếu đẹp lòng đức vua, thì xin hạ lệnh cấp chiếu thư cho thần đem tới các trưởng Vùng bên kia sông Êu-phơ-rát, để họ cho phép thần đi qua đó đến tận Giu-đa.₈ Cũng xin một chiếu thư cho ông A-xáp, quản đốc ngự lâm, để ông cấp gỗ cho thần làm khung cửa đồn luỹ ở sát Đền Thờ, làm tường thành và làm nhà cho thần đến ở." Vua ban cho tôi như thế, vì bàn tay nhân lành của Thiên Chúa tôi che chở tôi. (Nkm 2, 1-8)

₅₇ Đang khi Thầy trò đi đường thì có kẻ thưa Người rằng: "Thưa Thầy, Thầy đi đâu, tôi cũng xin đi theo."₅₈ Người trả lời: "Con chồn có hang, chim trời có tổ, nhưng Con Người không có chỗ tựa đầu."
₅₉ Đức Giê-su nói với một người khác: "Anh hãy theo tôi!" Người ấy thưa: "Thưa Thầy, xin cho phép tôi về chôn cất cha tôi trước đã."₆₀ Đức Giê-su bảo: "Cứ để kẻ chết chôn kẻ chết của họ. Còn anh, anh hãy đi loan báo Triều Đại Thiên Chúa."
₆₁ Một người khác nữa lại nói: "Thưa Thầy, tôi xin theo Thầy, nhưng xin cho phép tôi từ biệt gia đình trước đã."₆₂ Đức Giê-su bảo: "Ai đã tra tay cầm cày mà còn ngoái lại đàng sau, thì không thích hợp với Nước Thiên Chúa." (Lc 9, 57-62)
--------------

Lời Chúa và suy niệm T Năm sau Chúa nhật XXVI TN, năm lẻ, 5/10/2017

Vậy anh em hãy xin chủ mùa gặt sai thợ ra gặt lúa về

Suy nghĩ:

Hơn bao giờ hết, ngày nay việc ra đi Phúc Âm hóa thế giới hay ra đi Loan báo Tin Mừng cho mọi loài thọ tạo là việc vô cùng cấp bách. Tôi lo sống tốt trong ân sủng Chúa là điều rất tốt, nhưng -với ơn Chúa- tôi cũng phải lo cho người khác sống tốt trong ân sủng Chúa. Tôi phải ra khỏi tính ích kỷ cố hữu tính và tính sợ hãi cố hữu; tôi phải ra khỏi khu xóm, xứ đạo hay hội đoàn để đến những vùng ngoại biên khó khăn, đến với những người anh em nghèo khó bất hạnh.

Làm cho người khác biết Chúa, tin Chúa, yêu mến Chúa là mục tiêu xa và lâu dài, mục tiêu trước mắt và dễ dàng hơn là đem tình thương đến cho họ, tôi đem tình thương của tôi trao tặng họ, tình thương thực sự của con người dành cho con người, không cần biết họ có theo đạo hay không. Cậy vào ơn Chúa, tôi cũng phải hối thúc những anh em đồng đạo ra đi để rắc gieo tình thương mến chân thành.

-         Lạy Thầy, cánh đồng lúa chín đang thiếu nhiều thợ gặt, xin Thầy hãy thúc giục để chúng con có thể trở nên thợ gặt nhiệt thành của Thầy; xin giúp chúng con biết yêu mến và giúp đỡ các thợ gặt của Thầy. Thầy là Đấng Hằng Sống và Hiển trị muôn đời, Amen.

Lời Chúa:

¹ Bấy giờ, muôn người như một, tụ họp ở quảng trường trước cửa Nước. Họ xin ông Ét-ra là kinh sư đem sách Luật Mô-sê ra. Ðó là Luật Ðức Chúa đã truyền cho Ít-ra-en. ² Hôm ấy là ngày mồng một tháng thứ bảy, ông Ét-ra cũng là tư tế đem sách Luật ra trước mặt cộng đồng gồm đàn ông, đàn bà và tất cả các trẻ em đã tới tuổi khôn. ³ Ông đứng ở quảng trường phía trước cửa Nước, đọc sách Luật trước mặt đàn ông, đàn bà và tất cả các trẻ em đã tới tuổi khôn. Ông đọc từ sáng sớm tới trưa, và toàn dân lắng tai nghe sách Luật.

⁴ Kinh sư Ét-ra đứng trên bục gỗ đã đóng sẵn để dùng vào việc này.

 ⁵ Ông Ét-ra mở sách ra trước mặt toàn dân, vì ông đứng cao hơn mọi người. Khi ông mở sách ra thì mọi người đứng dậy. ⁶ Bấy giờ ông Ét-ra chúc tụng Ðức Chúa là Thiên Chúa vĩ đại, và toàn dân giơ tay lên đáp rằng: "A-men! A-men!" Rồi họ sấp mặt sát đất mà thờ lạy Ðức Chúa. ⁷ trong khi dân vẫn đứng tại chỗ. ⁸ Ông Ét-ra và các thầy Lê-vi đọc rõ ràng và giải thích sách Luật của Thiên Chúa, nhờ thế mà toàn dân hiểu được những gì các ông đọc.

⁹ Bấy giờ ông Nơ-khe-mi-a, tổng đốc, ông Ét-ra, tư tế kiêm kinh sư, cùng các thầy Lê-vi là những người đã giảng giải Luật Chúa cho dân chúng, nói với họ rằng: "Hôm nay là ngày thánh hiến cho Ðức Chúa là Thiên Chúa của anh em, anh em đừng sầu thương khóc lóc." Sở dĩ ông nói thế là vì toàn dân đều khóc khi nghe lời sách Luật. ¹⁰ Ông Ét-ra còn nói với dân chúng rằng: "Anh em hãy về ăn thịt béo, uống rượu ngon và gửi phần cho những người không sẵn của ăn, vì hôm nay là ngày thánh hiến cho Chúa chúng ta. Anh em đừng buồn bã, vì niềm vui của Ðức Chúa là thành trì bảo vệ anh em." ¹¹ Còn các thầy Lê-vi thì trấn an mọi người như sau: "Anh em đừng khóc nữa, vì hôm nay là ngày thánh! Anh em chớ phiền muộn làm gì!" ¹² Bấy giờ toàn dân đi ăn uống, rồi gửi các phần ăn, và liên hoan tưng bừng, vì họ đã hiểu rõ lời lẽ mà người ta vừa cho họ biết.(Nkm 8,1-4a.5-6.7b-12)

⁽¹⁾ Sau đó, Chúa chỉ định bảy mươi hai người khác, và sai các ông cứ từng hai người một đi trước, vào tất cả các thành, các nơi mà chính Người sẽ đến. ⁽²⁾ Người bảo các ông:

"Lúa chín đầy đồng mà thợ gặt lại ít. Vậy anh em hãy xin chủ mùa gặt sai thợ ra gặt lúa về. ⁽³⁾ Anh em hãy ra đi. Này Thầy sai anh em đi như chiên con đi vào giữa bầy sói. ⁽⁴⁾ Ðừng mang theo túi tiền, bao bị, giày dép. Cũng đừng chào hỏi ai dọc đường. ⁽⁵⁾ Vào bất cứ nhà nào, trước tiên hãy nói: "Bình an cho nhà này!" ⁽⁶⁾ Nếu ở đó, có ai đáng hưởng bình an, thì bình an của anh em sẽ đến đậu trên người ấy; bằng không, thì bình an đó sẽ quay về với anh em. ⁽⁷⁾ Hãy ở lại nhà ấy, và người ta cho ăn uống thức gì, thì anh em dùng thức đó, vì làm thợ thì đáng được trả công. Ðừng đi hết nhà nọ đến nhà kia. ⁽⁸⁾ Vào bất cứ thành nào mà được người ta tiếp đón, thì cứ ăn những gì người ta dọn cho anh em. ⁽⁹⁾ Hãy chữa những người đau yếu trong thành, và nói với họ: "Triều đại Thiên Chúa đã đến gần các ông". ⁽¹⁰⁾ Nhưng vào bất cứ thành nào mà người ta không tiếp đón, thì anh em ra các quảng trường mà nói: ⁽¹¹⁾ "Ngay cả bụi trong thành các ông dính chân chúng tôi, chúng tôi cũng xin giũ trả lại các ông. Tuy nhiên các ông phải biết điều này: Triều Ðại Thiên Chúa đã đến gần". ⁽¹²⁾ Thầy nói cho anh em hay: trong ngày ấy, thành Xơđom còn được xử khoan hồng hơn thành đó"(Lc 10,1-12)