Chúa Nhật Tuần XVII - Mùa Thường Niên
Bài đọc 1 (St 18, 20-32)
Xin Chúa đừng giận, cho con nói tiếp.
Bài
trích sách Sáng thế.
20 Khi ấy, Đức Chúa phán : “Tiếng kêu trách
Xơ-đôm và Gô-mô-ra thật quá lớn ! Tội lỗi của chúng quá nặng nề ! 21 Ta phải xuống xem thật sự chúng
có làm như tiếng kêu trách đã thấu đến Ta không. Có hay không, Ta sẽ biết.”
22 Hai người kia bỏ nơi đó mà đi về phía Xơ-đôm, nhưng Đức Chúa còn đứng lại với ông Áp-ra-ham. 23 Ông lại gần và thưa : “Chẳng lẽ Ngài tiêu diệt người lành một trật với kẻ dữ sao ? 24 Giả như trong thành có năm mươi người lành, chẳng lẽ Ngài tiêu diệt họ thật sao ? Chẳng lẽ Ngài không dung thứ cho thành đó, vì năm mươi người lành trong đó sao ? 25 Ngài làm như vậy, chắc không được đâu ! Giết chết người lành một trật với kẻ dữ, coi người lành cũng như kẻ dữ, chắc không được đâu ! Đấng xét xử cả trần gian lại không xét xử công minh sao ?” 26 Đức Chúa đáp : “Nếu Ta tìm được trong thành Xơ-đôm năm mươi người lành, thì vì họ, Ta sẽ dung thứ cho tất cả thành đó.”
27 Ông Áp-ra-ham lại nói : “Mặc dầu con chỉ là
thân tro bụi, con cũng xin mạn phép thưa với Chúa : 28 Giả như trong số năm mươi người
lành lại thiếu mất năm, vì năm người đó, Ngài sẽ phá huỷ cả thành sao ?” Chúa
đáp : “Không ! Ta sẽ không phá huỷ, nếu Ta tìm được bốn mươi lăm người.” 29 Ông lại thưa một lần nữa : “Giả
như trong thành tìm được bốn mươi người thì sao ?” Chúa đáp : “Vì bốn mươi
người đó, Ta sẽ không làm.”
30 Ông nói : “Xin Chúa đừng giận, cho con nói
tiếp : Giả như ở đó có ba mươi người thì sao ?” Chúa đáp : “Nếu Ta tìm được ba
mươi người, Ta sẽ không làm.” 31 Ông nói : “Con xin mạn phép thưa với Chúa :
Giả như tìm được hai mươi người thì sao ?” Chúa đáp : “Vì hai mươi người đó, Ta
sẽ không phá huỷ.” 32 Ông nói : “Xin Chúa đừng giận, cho con nói một
lần này nữa thôi : Giả như tìm được mười người thì sao ?” Chúa đáp : “Vì mười
người đó, Ta sẽ không phá huỷ Xơ-đôm.”
Bài đọc 2 (Cl 2,12-14)
Thiên Chúa đã cho anh em được cùng
sống với Đức Ki-tô : Thiên Chúa đã ban ơn tha thứ mọi sa ngã lỗi lầm của chúng
ta.
Bài
trích thư của thánh Phao-lô tông đồ gửi tín hữu Cô-lô-xê.
12 Thưa anh em, anh em đã cùng được mai táng với
Đức Ki-tô khi chịu phép rửa, lại cùng được trỗi dậy với Người, vì tin vào quyền
năng của Thiên Chúa, Đấng làm cho Người trỗi dậy từ cõi chết. 13 Trước kia, anh em là những kẻ
chết vì anh em đã sa ngã, và vì thân xác anh em không được cắt bì, nay Thiên
Chúa đã cho anh em được cùng sống với Đức Ki-tô : Thiên Chúa đã ban ơn tha thứ
mọi sa ngã lỗi lầm của chúng ta.
14 Người đã xoá sổ nợ bất lợi cho chúng ta, sổ nợ
mà các giới luật đã đưa ra chống lại chúng ta. Người đã huỷ bỏ nó đi, bằng cách
đóng đinh nó vào thập giá.
Tin Mừng (Lc 11,1-13)
Anh em cứ xin thì sẽ được.
✠Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Lu-ca.
1 Một hôm, Đức Giê-su cầu nguyện ở nơi kia.
Người cầu nguyện xong, thì có một người trong nhóm môn đệ nói với Người : “Thưa
Thầy, xin dạy chúng con cầu nguyện, cũng như ông Gio-an đã dạy môn đệ của
ông.” 2 Người
bảo các ông : “Khi cầu nguyện, anh em hãy nói :
“Lạy
Cha, xin làm cho danh thánh Cha vinh hiển,
Triều Đại Cha mau đến,
3xin
Cha cho chúng con
ngày nào có lương thực ngày ấy ;
4xin
tha tội cho chúng con,
vì chính chúng con cũng tha
cho mọi người mắc lỗi với chúng con,
và xin đừng để chúng con sa chước cám dỗ.”
5 Người còn nói với các ông : “Ai trong anh em
có một người bạn, và nửa đêm đến nhà người bạn ấy mà nói : ‘Bạn ơi, cho tôi vay
ba cái bánh, 6 vì
tôi có anh bạn lỡ đường ghé lại nhà, và tôi không có gì dọn cho anh ta ăn
cả’, 7 mà
người kia từ trong nhà lại đáp : ‘Xin anh đừng quấy rầy tôi : cửa đã đóng rồi,
các cháu lại ngủ cùng giường với tôi, tôi không thể dậy lấy bánh cho anh được.’
? 8 Thầy
nói cho anh em biết : dẫu người kia không dậy để cho người này vì tình bạn, thì
cũng sẽ dậy để cho người này tất cả những gì anh ta cần, vì anh ta cứ lì ra đó.
9 “Thế nên Thầy bảo anh em : anh em cứ xin thì
sẽ được, cứ tìm thì sẽ thấy, cứ gõ cửa thì sẽ mở cho. 10 Vì hễ ai xin thì nhận được, ai
tìm thì thấy, ai gõ cửa thì sẽ mở cho. 11 Ai trong anh em là một người cha, mà khi con
xin cá, thì thay vì cá lại lấy rắn mà cho nó ? 12 Hoặc nó xin trứng lại cho nó bò
cạp ? 13 Vậy
nếu anh em vốn là những kẻ xấu mà còn biết cho con cái mình của tốt của lành,
phương chi Cha trên trời lại không ban Thánh Thần cho những kẻ kêu xin Người
sao ?”
Ngày 31 tháng 7: Thánh I-nha-xi-ô Lôi-ô-la, linh mục, lễ nhớ bắt buộc
Anh em hãy làm tất cả để tôn vinh
Thiên Chúa.
Bài
trích thư thứ nhất của thánh Phao-lô tông đồ gửi tín hữu Cô-rin-tô.
10 31 Thưa anh em, dù ăn, dù uống, hay làm bất cứ
việc gì, anh em hãy làm tất cả để tôn vinh Thiên Chúa. 32 Anh em đừng làm gương xấu cho
bất cứ ai, dù là cho người Do-thái hay người ngoại, hoặc cho Hội Thánh của
Thiên Chúa ; 33 cũng
như tôi đây, trong mọi hoàn cảnh, tôi cố gắng làm đẹp lòng mọi người, không tìm
ích lợi cho riêng tôi, nhưng cho nhiều người, để họ được cứu độ.
11 1 Anh em hãy bắt chước tôi, như tôi bắt chước
Đức Ki-tô.
Tin Mừng (Lc 14,25-33)
Ai không từ bỏ hết những gì mình có,
thì không thể làm môn đệ tôi được.
✠Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Lu-ca.
25 Khi ấy, có rất đông người cùng đi đường với
Đức Giê-su. Người quay lại bảo họ :
26 “Ai đến với tôi mà không dứt bỏ cha mẹ, vợ
con, anh em, chị em, và cả mạng sống mình nữa, thì không thể làm môn đệ tôi
được. 27 Ai
không vác thập giá mình mà đi theo tôi, thì không thể làm môn đệ tôi được.
28 “Quả thế, ai trong anh em muốn xây một cây
tháp, mà trước tiên lại không ngồi xuống tính toán phí tổn, xem mình có đủ để
hoàn thành không ? 29 Kẻo lỡ ra, đặt móng rồi, lại không có khả năng
làm xong, thì mọi người thấy vậy sẽ lên tiếng chê cười mà bảo : 30 ‘Anh ta đã khởi công xây, nhưng
chẳng có sức làm cho xong việc.’ 31 Hoặc có vua nào đi giao chiến với một vua
khác, mà trước tiên lại không ngồi xuống bàn tính xem mình có thể đem một vạn
quân ra, đương đầu với đối phương dẫn hai vạn quân tiến đánh mình chăng ? 32 Nếu không đủ sức, thì khi đối
phương còn ở xa, ắt nhà vua đã phải sai sứ đi cầu hoà. 33 Cũng vậy, ai trong anh em không
từ bỏ hết những gì mình có, thì không thể làm môn đệ tôi được.”
Thứ Sáu Tuần XVII -
Mùa Thường Niên
(Ngày 1 tháng 8: Thánh An-phong Ma-ri-a Li-gô-ri, giám mục, tiến sĩ Hội Thánh, lễ nhớ bắt buộc)
Bài đọc 1 (Lv 23,1. 4-11.15-16.27.34b-37)
Đó là các đại lễ của Đức Chúa, là
những ngày mà các ngươi phải triệu tập những cuộc họp để thờ phượng Ta.
Bài
trích sách Lê-vi.
1 Đức Chúa phán với ông Mô-sê rằng : 4 “Đây là các đại lễ của Đức Chúa,
các cuộc họp để thờ phượng mà các ngươi phải triệu tập vào thời gian ấn định :
5 Tháng thứ nhất, ngày mười bốn trong tháng, vào
lúc chập tối, là lễ Vượt Qua kính Đức Chúa. 6 Ngày mười lăm tháng ấy là lễ
Bánh Không Men kính Đức Chúa. Trong vòng bảy ngày, các ngươi phải ăn bánh không
men. 7 Ngày
đầu tiên, các ngươi phải họp nhau để thờ phượng Ta, các ngươi không được làm
một công việc nặng nhọc nào. 8 Trong vòng bảy ngày, các ngươi phải tiến dâng
lễ hoả tế lên Đức Chúa. Ngày thứ bảy, có cuộc họp để thờ phượng Ta, các ngươi
không được làm một công việc nặng nhọc nào.”
9 Đức Chúa phán với ông Mô-sê rằng : 10 “Hãy nói với con cái Ít-ra-en và
bảo chúng : Khi các ngươi vào đất Ta ban cho các ngươi, và tới mùa gặt hái, thì
phải đem đến cho tư tế một bó lúa, sản phẩm đầu mùa của các ngươi. 11 Nó sẽ làm nghi thức tiến dâng
trước nhan Đức Chúa để các ngươi được đoái nhận ; tư tế sẽ làm nghi thức tiến
dâng hôm sau ngày sa-bát.
15 “Từ hôm sau ngày sa-bát, ngày các ngươi đem bó
lúa đến để làm nghi thức tiến dâng, các ngươi phải tính bảy tuần, bảy tuần
chẵn. 16 Các
ngươi phải tính năm mươi ngày cho đến hôm sau ngày sa-bát thứ bảy, và các ngươi
sẽ tiến dâng một lễ phẩm mới lên Đức Chúa :
27 “Ngày mồng mười tháng bảy là ngày Xá tội, các
ngươi phải họp nhau để thờ phượng Ta, phải ăn chay hãm mình và tiến dâng một lễ
hoả tế lên Đức Chúa.
34b “Ngày mười lăm tháng bảy là lễ Lều kính Đức
Chúa, trong vòng bảy ngày. 35 Ngày đầu tiên, phải họp nhau để thờ phượng Ta,
các ngươi không được làm một công việc nặng nhọc nào. 36 Trong vòng bảy ngày, các ngươi
phải tiến dâng lễ hoả tế lên Đức Chúa. Ngày thứ tám, các ngươi phải họp nhau để
thờ phượng Ta, và phải tiến dâng một lễ hoả tế lên Đức Chúa : đó là một buổi
họp long trọng, các ngươi không được làm một công việc nặng nhọc nào.
37 “Đó là các đại lễ của Đức Chúa, là những ngày
mà các ngươi phải triệu tập những cuộc họp để thờ phượng Ta, để tiến dâng lễ
hoả tế lên Đức Chúa : lễ toàn thiêu hay lễ phẩm, hy lễ hay những lễ tưới rượu,
việc nào vào ngày đó.”
Tin Mừng (Mt 13,54-58)
Ông không phải là con bác thợ sao ?
Bởi đâu ông làm được những phép lạ như thế ?
✠Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Mát-thêu.54 Khi ấy, Đức Giê-su về quê, giảng dạy dân chúng trong hội đường của họ, khiến họ sửng sốt và nói : “Bởi đâu ông ta được khôn ngoan và làm được những phép lạ như thế ? 55 Ông không phải là con bác thợ sao ? Mẹ của ông không phải là bà Ma-ri-a ; anh em của ông không phải là các ông Gia-cô-bê, Giô-xếp, Si-môn và Giu-đa sao ? 56 Và tất cả chị em của ông không phải là bà con lối xóm với chúng ta sao ? Vậy bởi đâu ông ta được như thế ?” 57 Và họ vấp ngã vì Người. Nhưng Đức Giê-su bảo họ : “Ngôn sứ có bị rẻ rúng, thì cũng chỉ là ở chính quê hương và trong gia đình mình mà thôi.” 58 Người không làm nhiều phép lạ tại đó, vì họ không tin.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét